剧集 | 傲骨之战 | 导航列表
What you are looking at is a live picture
of the United States Capitol.
We are just moments away
from the official 2017 inaugural swearing-in ceremony
after the most unusual presidential campaign
in our lifetime
between Donald J. Trump and Hillary Rodham Clinton.
- Ladies and gentlemen... - Here we go.
...the president-elect of the United States--
Hillary Rodham Clinton.
Please raise your right hand and repeat after me.
我 希拉里·罗德姆·克♥林♥顿♥ 庄严宣誓
I, Hillary Rodham Clinton, do solemnly swear...
I, Hillary Rodham Clinton,
do solemnly swear...
That I will faithfully execute...
Yes! Yes! Yes!
...that I will faithfully execute...
...the office of President of the United States.
...the office of the p...
- Hey, stranger. - Marissa.
The staff meeting is in 40 minutes.
And you have Zoe Redgrave in your office.
Yeah, she just needs a few minutes.
The senator from Michigan?
The... No, Hillary's press secretary.
I need to ask you a question.
Who is president?
I'll-I'll tell you later.
Diane, are you micro-dosing again?
I-I don't know.
Isn't Trump president?
And how long has she been...?
Are you all right, Diane?
My God. Have you ever had a dream that is so real
that it takes you a long time to just wake up?
- No. - I dreamt that
Donald Trump was our president.
Really? How did that go?
So, I mean, what happened?
- How did he lose? - How did he not?
Don't you remember the polls?
It was a landslide--three million votes.
Same as in my dream.
Trump had three million more votes in your dream?
No, Hillary did.
Well, then how did he...?
Well, whatever. It's a dream.
It doesn't have to make sense.
would you mind if I sat in on the meeting with Zoe Redgrave?
I know she's your friend,
but I would like more face time, if you don't mind.
I think I've earned it.
Diane had a weird dream last night.
It's just taking her a minute.
I know the case inside and out.
Good. What case?
Gerrymandering in Illinois?
The White House asked you to take point.
We go in front of the Supreme Court in a month.
Oh, you're awake.
戴安 你来了 你好吗
Diane, there you are. How are you?
Great, actually. Lucca's been telling me
you're all prepared for Thursday.
是的 是的 准备非常充分
Yes. Yes, very prepared.
Are you nervous?
Am I...? No.
Hillary is appreciative of what you're doing.
Well, I appreciate
her being in the White House.
So she has some insider info on the court.
Garland is leaning our way, but he likes a folksy
story or two, so be ready with that in your oral argument.
Any thoughts on Warren?
No, Elizabeth Warren.
We've made a number of references to income inequality.
Good. We don't want to take her vote for granted.
So, I will see you tonight at Women Unite for Change?
Yes, I will.
Merrick Garland and Elizabeth Warren are on the Supreme Court?
You're worrying me, Diane.
What happened to Kavanaugh?
Do you have a minute?
What-what do you need?
I'm, uh, worried about Diane.
We were just in a meeting with Zoe Redgrave,
and she didn't know what we were talking about.
Zoe didn't know what we...?
No. Diane didn't.
What were you talking about?
The Supreme Court.
The president sounded optimistic today about
the CF1-K protein as a possible cure for cancer.
The rise in the polar bear population is causing
what some are calling "The Polar Bear Express,"
polar bear overpopulation.
The good news for the administration is
it appears the rain forest has been saved.
The bad news is,
the Travel Office Scandal is back in the news,
leaving many asking "Where has the missing 35 thou...?"
Donald Trump, the real estate magnate
who ran for president in 2016,
剧集 | 傲骨之战 | 导航列表