芝加哥烈焰

Chicago Fire S04E10

Part 6 Jan. 30, 2020, 4:06 p.m.

他在通过胸管大量失血
His chest tube is dumping blood.
肝脏为了减压
He's decompressing his liver
正在把血液通过横膈挤入胸腔
through his diaphragm into his chest.
需要马上做手术
We need to get him to the OR right now.
乔让一下通知血库
Joe, a little room, please. Call the blood bank.
启动大量输血计划
Tell them to trigger the mass transfusion protocol.
万一他再出现急性肺损伤怎么办
What if he goes into TRALI again?
不得已的情况下我们也没办法了
We will deal with that if we have to.
现在的当务之急是阻止他失血过多身亡
Right now we need to stop him from bleeding out.
准备好我们去手术室
Package him up and let's go.
好了走
Come on, go!
我们能及时找到足够的血吗
Do you think we can get enough blood here in time?
可能已经太晚了
We may already be too late.