吸血鬼日记（2009）
The Vampire Diaries S05E22
Part 6
Oct. 30, 2020, 1:48 p.m.
Don't move, ok?
别离开 好吗
I'm coming to you.
我这就去找你
I died, Jer.
我死了 杰里米
I died the day before our graduation,
毕业典礼前 我就死了
and the rest of this has been a gift,
后来的一切都是恩赐
and I choose to be thankful that I didn't waste a second of it.
我没有浪费一分一秒 对此我很感激
So...
那么
Take care of Elena.
照顾好埃琳娜
No! no. Don't you dare hang up on me.
不不 不许挂我电♥话♥
I love you.
我爱你
Bonnie, Bonnie, don't you dare.
邦妮 邦妮 不要
Main gas line's off, Jer.
主输气管道关了 杰里
Jer?
杰里
I need to get to, Bonnie.
我得去找邦妮
He's gone.
他死了
Bonnie!
邦妮
Bonnie!
邦妮
Bonnie! Bonnie!
邦妮 邦妮
Bonnie!
邦妮
What's going on?
怎么了
Bonnie!
邦妮
Bonnie! Bonnie!
邦妮 邦妮
This place is going down, isn't it?
这地方要崩溃了 是吗
It is.
是的
I'm sure there are a million people
我知道有几百万个
we'd both rather be with right now,
我们更想与之共度此刻的人
but...
但是
Couple thousand at most.
最多也就几千个吧
Do you think it will hurt?
你觉得会痛吗
I don't know.
我不知道
吸血鬼日记（2009）
The Vampire Diaries
剧集 | 吸血鬼日记（2009） | 导航列表