远古外星人（2009）

Ancient Aliens S14E17

Part 4 Jan. 19, 2022, 11:04 a.m.

它也可能是解开为什么巨石阵的建造者会突然地、令人费解地… 消失了
it could also hold the key to solving the mystery of why the Stonehenge builders suddenly and inexplicably... disappeared.
苏格兰奥克尼群岛
古代宇航员理论家安德鲁·柯林斯和作者格雷厄姆·菲利普斯
POPE: Were the ancients mimicking ancient astronaut theorist Andrew Collins and author Graham Phillips
正在研究比巨石阵还老的环状巨石阵
are investigating stone circles that are believed to be even older than Stonehenge.
他们刚刚到达布罗德加环城
They have just arrived at the Ring of Brodgar,
它不仅是一个重要的历史遗址也是UFO目击的热点
which is not only an important historical site but also a hot spot for UFO sightings.
菲利普斯:我们现在在布罗德加广场
PHILLIPS: We're here at the Ring of Brodgar.
它是一个“阵”的圆圈所以它的周围是一个沟渠和堤岸
It is a henge circle, so all around the outside of it is a ditch and embankment.
科林斯:人们反复发现的与环状巨石阵有关的一件事是
COLLINS: And one of the things that's been repeatedly found in connection with stone circles
环状巨石阵周围的地貌与一种非常特殊的地质学有关
is that there's a very special geology associated with the landscape around them.
所有这些石头似乎都会显示出神秘的光
And all of these seem to be able to manifest mysterious lights.
它们几乎像是另一个领域的窗口
And they almost appear to act like windows onto another realm.
因为当你位置越高
Because as you get higher,
你就可以看到整个地方就像一个完美的圆圈
you can see that the whole place is like a perfect circle.
一个完美的洞可以从这个世界进入到另一个领域
A perfect hole out of this reality into another realm all together.
所以这个地方可能是这个世界和另一个世界之间的传送门?
So this place here could actually be some kind of portal between this world and another?
完全正确
Precisely.
但令人难以置信的是几乎每一个地方都有这种巨石文化迁出
But what's so incredible is that at virtually every location that this megalithic culture moved out
也与神秘的光的出现有关我们称之为不明飞行物
is also somewhere associated with the appearance of mysterious lights, what we'd call UFOs.
我们说的是巨石阵
We're talking about Stonehenge,
埃夫伯里
Avebury,
威尔士的安格尔西岛
the Isle of Anglesey in Wales,
以及罗德巨石周围的区域
and the area around the Rod Stone.
所有这些地点都是我们所说的传送门
All of these locations are what we would call portals,
神秘的光出现然后消失的地方
places where mysterious lights appear and then disappear.
有没有可能在世界各地发现的古代环状巨石阵曾经被用作通往其他宇宙的传送门?
NARRATOR: Is it possible that ancient stone circles found throughout the world were once used as portals to other parts of the universe?
这能解释为什么巨石阵的建造者突然从DNA记录中消失了吗?
And could this explain why the builders of Stonehenge suddenly disappeared from the DNA record,
就在这座建筑被认为已经完工之后?
right after the structure is believed to have been completed?
虽然对有些人来说这样的想法听起来很荒谬
While such a notion may sound preposterous to some,
古代宇航员理论家认为这远非不可能
ancient astronaut theorists suggest that it is far from impossible.
纽曼∶他们意识到这些环状巨石阵实际上操纵了地球的能量
NEWMAN: They realized that these stone circles actually do manipulate earth energies,
这些电流是磁场的一部分
these currents that are part of the magnetic field.
奇尔德里斯:考古学家现在推测巨石阵中的青石
CHILDRESS: Archaeologists now are speculating that the blue stones that are part of the Stonehenge complex,
它们是一种黑蓝色的灰绿岩里面有非常明亮的石英节点
they are a type of black-blue dolerite that has very bright nodes of quartz in them.
石英能够将地球的自然电振动转换成一种能量形式
NARRATOR: Quartz is able to convert the earth's natural electrical vibrations into a form of energy.
当石英受到压力时能量的数值将增加
The amount of energy increases when the quartz is under pressure,
就像巨石阵一样它是一个巨大的整体结构的一部分
as it would be as part of a massive monolithic structure like Stonehenge.
纽曼:石英被压碎后会产生电性
NEWMAN: So you have electrical qualities when the quartz is kind of crushed
同样的石头也有磁性
and then you have magnetic qualities as well within the same stone.
所以这可以用来控制地球的能量流
So this could have been used to manipulate earth energy currents.
奇尔德里斯:许多环状巨石阵与天文校准有关
CHILDRESS: Many of the stone circles have something to do with astronomical alignments,
你不得不怀疑它是否是一种计算和校准的方法你可以用它来创建一个特殊的入口区域
and you have to wonder if it's a way of calculating and having a calibration that you can use to create a special portal area.
它有一种特殊的能量
It's got a special energy, perhaps,
这是由这些巨石结构控制和创造的
that's being manipulated and created by these megalithic structures.
古代巨石结构的建造者比如巨石阵和哥贝克力石阵的建造者
NARRATOR: Did the builders of ancient megalithic structures like Stonehenge and Gobekli Tepe,
他们利用先进的知识来精确放置巨石产生能量并创造出和地球有连接的传送门
use their advanced knowledge of the interconnectivity between the Earth and the ability of precisely placed megalithic stones to generate energy to create portals
这可能就是为什么他们决定从120英里外开凿巨石并建造巨石阵的原因吗?
And could this be why they decided to quarry the rock for Stonehenge from 120 miles away,
因为他们需要一种特定类型的岩石和特定浓度的石英?
because they needed a particular type of rock with a particular quartz concentration?
如果是这样的话它们创造能量的惊人能力是否意味着它们可能来自外星呢?
If so, could their incredible ability to create energy be an indication that their origins might be extraterrestrial?
如果拿非利人实际上是拥有超高科技的某种外星种族那么也许现在所有高科技的东西都消失了
If the Nephilim were actually some sort of extraterrestrial race with super high technology, then maybe now all the high-tech stuff is gone
剩下的就是我们称之为巨石阵的框架结构
and all that's left is this skeletal structure that we call Stonehenge.
如果巨石阵的建造者真的建造了一个传送门通过这个传送门他们回到了他们的外星祖先的家园
NARRATOR: If the builders of Stonehenge really did create a portal through which they returned to the home planet of their extraterrestrial ancestors,
他们离开后那个传送门关闭了吗?
did that portal close after they left?
还是在原建筑被拆除的时候它的能量被剥夺了?
Or was the site stripped of its power when the original structure was deconstructed?
也许答案可以通过研究现代巨石阵中发生的最奇怪的事件之一来找到
Perhaps the answer can be found by examining one of the strangest events to occur at Stonehenge in modern times.
一些人认为这一事件可能包含着来自另一个世界的信息
An event that some believe may contain a message from another world.
威尔特郡英格兰
NARRATOR: Wiltshire, England.
1996年7月
July 1996.
最复杂和最壮观的麦田怪圈之一出现在巨石阵对面的田野上
One of the most complex and spectacular crop circle designs ever seen appears in a field opposite Stonehenge.
波普:所谓的朱莉娅集♥合♥就出现在巨石阵旁边
POPE: The so-called Julia Set appeared right next to Stonehenge.
朱莉娅集♥合♥的名字来源于分形这是一种数学形状
Now, the Julia Set takes its name from a fractal, which is a mathematical shape.
这是复杂的难以理解的
This was intricate, complex.
有一个有趣的故事显然一个出租车司机看到这个结构突然神奇地出现了
There's an interesting story that apparently a taxi driver saw this formation just appearing suddenly, magically,
似乎有某种看不见的隐藏力量在形成图案
as if some unseen hidden force was making the pattern.
有些人说它们是用来传达信息的符号♥
Some people have said that they were symbols that are meant to convey information.
我认为传达信息才是最重要的
And it's the conveying of information that I think is the important thing here.
这可能是解开这个谜团的关键
That really might be the key to unlocking the mystery here.
在巨石阵旁边出现的令人难以置信的农作物结构是来自外星访客的信息吗?
NARRATOR: Could it be that the incredible crop formation that appeared next to Stonehenge was a message from extraterrestrial visitors?
如果巨石阵是作为通向星星的传送门而建造的
If Stonehenge was built as a portal to the stars,
这项技术能被重新激活吗?
can this technology be reactivated?
朱利亚集♥合♥中包含的数学信息是否提供了重新打开传送门的关键呢?
And might the mathematical information contained within the Julia Set provide the key to reopening the portal?
奇尔德里斯：当我们看巨石阵的时候
CHILDRESS: When we look at Stonehenge,
我们必须考虑它的能量
we have to wonder about the energy there.
所以在早期它变成了一个发生神奇事件的地方
So, early on, it becomes a site where things are happening,
也许外星人正在这里登陆
extraterrestrials are landing here perhaps.
但这一切都始于这个特别的地方的早期活动
But it all starts with some activity early on in this, in this special place.
人们推测古人能够感知能量
People speculated that the ancients were able to perceive power,
感知地球能量神秘的力量也许现代人类已经失去了感知能力
Earth energies, mysterious forces that perhaps modern humans have lost the ability to perceive.
也许理论是我们在其他方面变得更聪明
Maybe, the theory is, that we've got smarter in other ways,
但我们失去了某些东西
but we've lost a certain something,
也许失去了能够进入这些充满古老能量场所的能力
the ability to perhaps tap into these ancient power sites.
矗立在英国乡村的环状巨石阵是否代表了地球上现存的最复杂技术的遗迹?
NARRATOR: Does a megalithic stone circle standing alone in the English countryside represent the remains of the most sophisticated technology to ever exist on Earth?
这项技术是全球类似结构网络的一部分
A technology which was part of a vast global network of similar structures
不仅能够产生大量的能量
that were not only capable of generating vast amounts of energy,
还包括外星游客到达和离开的方式?
but also the means by which alien visitors could both arrive and depart?
也许剩下的石头是故意留下来的
Perhaps the stones that still remain were deliberately left standing
这样人类总有一天会恢复这项失传的技术… 并激活它…
so that humankind would one day restore this lost technology... reactivate it...
并最终与古代的建造者们团聚
and ultimately reunite with the ancient builders
他们依然存在于光年之外
who still exist... light-years away.