远古外星人（2009）

Ancient Aliens S14E05

Part 4 Jan. 19, 2022, 11:02 a.m.

卫星照片显示
The satellite photos show what seems to be, uh,
一个椭圆形的平顶的结构它的腿向下支撑着它
an oval, flat-topped structure that’s got legs coming down that are holding it up.
它在水下大约2000英尺
It’s about 2,000 feet underwater.
在某些方面这看起来有点像一个石油平台
In some ways, this would look a little bit like an oil platform.
在与水下结构相同的区域
NARRATOR: In the very same area as the underwater structure,
当地人报告说看到奇怪的光从海洋中出现
locals have reported seeing strange lights emerging from the ocean.
比尔•伯恩斯:马里布角附近有一个非常奇怪的911报♥警♥电♥话♥
BILL BIRNES: There is this very strange 911 call from an observer near Point Dume off Malibu,
说他看见有光从水里出来
saying he saw a light coming out of the water,
然后打电♥话♥到警长办公室
and calling it in to the sheriff’s station.
在马里布角和周围的整个区域
In Point Dume, and the whole area around there,
USO现象非常普遍
USOs are phenomenally common.
USO是一种不明潜水物体
A USO is an unidentified submersible object.
在马里布海岸的深海沟里是否有外星人基地
Is there an alien base in a very deep trench off the coast of Malibu,
这就是为什么在那个海岸有那么多关于USO的目击报告?
and that’s why there are so many sightings of USOs off that coast?
一个水下的外星人基地?
NARRATOR: An underwater alien base?
这样一个不可思议的想法是真的吗?
Could such an incredible notion be true?
如果是这样这只是众多隐藏在地球海洋深处的外星装置之一吗?
And if so, is this just one of many extraterrestrial installations hidden deep beneath Earth’s oceans?
古代宇航员理论家说是的
Ancient astronaut theorists say yes,
并指出来自世界各地的USO故事
and point to stories from all over the world of USOs.
诺里:目击者看到过不明飞行物从海底冲出然后直接进入大气层消失在太空中
NOORY: Witnesses have seen UFOs busting out from the ocean floor and just taking right off into the atmosphere and gone, into space.
柏恩斯:你可以在加州海岸看到他们
BIRNES: You see them off the coast of California.
你可以在墨西哥湾经常看到它们
You see them a lot in the Gulf of Mexico.
花些时间在佛罗里达海湾海岸
Spend some time on the Florida Gulf Coast,
你会看到一个USO
you will see a USO.
诺里:水手们看到他们船只下面有灯光跟随
NOORY: Sailors have seen lights following their ships underwater.
他们不是潜艇
They’re not submarines,
它们是别的东西正在发生什么事情
they’re something else, something’s going on.
科林斯:那里肯定藏着什么东西
COLLINS: Absolutely anything could be hiding down there.
如果外星人试图引导生命的种子
If aliens were trying to direct seeds of life,
它们最明显的藏身之处是在海洋中
the most obvious place that they would hide them is within the oceans themself.
海洋的深度可以隐藏交通工具
And the depths of them could hide vehicles,
甚至可以隐藏基地
could even hide bases.
即使没有几千年也有几百年了
Uh, for hundreds, if not thousands of years,
我们不会意识到他们的存在
we would not be aware of their presence.
外星飞船
NARRATOR: Alien craft,
在我们的海洋中隐藏了几千年?
hidden in our oceans for thousands of years?
尽管许多人认为这不过是科幻小说
While many dismiss the idea as little more than science fiction,
古代宇航员理论家指出了最近在海战中的一项创新
ancient astronaut theorists point to a recent innovation in marine warfare.
2017年5月英国宣布了最新的潜艇项目“机敏级”
In May 2017, the United Kingdom announced its newest submarine program, the Astute class.
这些核攻击潜艇可以搭载近100名船员下潜超过1000英尺
These nuclear attack subs can carry a crew of almost 100 sailors, descend more than 1,000 feet,
并保持在水下长达25年
and remain submerged for up to 25 years.
他们需要浮出水面的唯一原因是携带食物和补给
The only reason they need to surface is to take on food and supplies.
但专家认为海洋资源丰富
But experts contend that the ocean is so rich in resources
技术的进步可能很快就能使潜艇获得水下所需的所有材料
that advances in technology may soon enable submarines to harvest all of the materials they need underwater.
海洋拥有船员生存所需的一切
The oceans have everything that the crew of a ship would need to survive.
那里有可以作为食物的动植物
It’s got plants and animals that can be harvested for food.
有矿物质和盐可以从水中提取
There’s minerals and salt that can be taken from the water.
实际上你可以淡化水来制♥造♥干净的饮用水
You can actually desalinate the water to make clean drinking water.
你甚至可以分离水中的氢和氧来制♥造♥燃料和呼吸空气
You can even separate the hydrogen from the oxygen in the water to create fuel and-and air to breathe.
在海洋里可以找到一切生命所必需的东西
Everything that is necessary for life can be found in the oceans,
也许如果外星人在我们的海洋里他们不只是藏在那里
and it may be that if extraterrestrials are in our oceans, they’re not just hiding there,
也可能是他们喜欢这样的环境
this may be their preferred environment.
有没有可能外星人不只是藏在海底
NARRATOR: Is it possible that extraterrestrials are not just hiding beneath the sea,
而是把海洋看作它们的首选领地?
but view our oceans as their preferred territory?
一些科学家认为水生生物比人类更适合太空旅行
Some scientists suggest that aquatic creatures are better-suited than humans for space travel.
丹宁:因为我们是地球人我们在地面上行走
DENNIN: Because of the fact that we’re terrestrial and we walk on the ground,
作为人类我们非常依赖我们的2D运动……它只会左右前后移♥动♥
as humans, we’re very tied to our 2-D motions... that is moving only left, right and forward and back.
在水生环境中长大的生物更习惯于能够上下移♥动♥的三维运动
Creatures that grow up in a fundamentally aquatic environment are much more used to all of the 3-D motion that comes with being able to move up and down,
就像在海洋中前进、后退、左右移♥动♥
as well as forward and backward and left and right in the ocean.
我们的肌肉骨骼系统需要受重力的影响
Our musculoskeletal system needs the impact of gravity, um,
才能保持健康所以我想
to remain healthy, and so, I think,
失重是人类在太空环境中面临的最大挑战之一
just the weightlessness is one of the biggest challenges to humans living in space conditions.
所以你可以想象一些适应水环境的生物在低重力环境下可能会生活得更好
So you can imagine that something adapted to an aqueous environment could potentially do better in a low-gravity environment.
考虑到水生生物相对于陆地生物的优势
NARRATOR: Considering the advantages that aquatic life-forms have over terrestrial life-forms,
事实上地球上90%以上的海洋仍未被检测……
and the fact that more than 90% of Earth’s oceans remain unexamined...
有没有可能水下潜伏着比人类更复杂的生物?
is it possible that there are creatures lurking beneath the water that are more sophisticated than humans?
如果是的话它们可能是通过遥远星球上的流星被送到这里的吗?
If so, could they have been sent here on meteors from distant planets?
我们无法探索它们世界的最深处
And does our inability to explore the extreme depths of their world
这是否意味着它们从海洋中出现、接管我们的世界只是一个时间问题?
mean that it is only a matter of time before they emerge from the sea to take over ours?
明尼苏达州圣保罗
NARRATOR: St. Paul, Minnesota.
2008年
2008.
阿诺德•兰德一位退休的心肺外科医生
Arnold Landé, a retired heart and lung surgeon,
宣布他已经申请了一种革命性的水肺潜水服的专利
announces he has patented a revolutionary type of scuba suit
这种潜水服可以让人类呼吸液体空气
that will allow humans to breathe liquid air.
他发明的关键是一种高含氧全氟碳化合物的特殊溶液
Key to his invention is a special solution of highly oxygenated perfluorocarbons,
一种能溶解大量气体的液体
a type of liquid that can dissolve enormous quantities of gas.
虽然这项技术还在发展中
And while the technology is still in development,
如果兰德成功了人类将能够潜入比以往任何时候都要深的海底
if Landé succeeds, humans will be able to dive to more extreme depths than ever before.
在地球海洋的黑暗深处
In these dark recesses of Earth’s oceans,
我们会发现有一种比陆地上生物更聪明更复杂的生命形式与人类共享着地球吗？
could we discover that humans share the Earth with much more intelligent and sophisticated life-forms than anything found on land?
坦白说我们不知道海洋下面会有什么
Frankly, we have no idea what might be down there.
勘探非常有限
Exploration has been very limited.
海洋中有很多地方我们一无所知
There are vast parts of the ocean about which we know absolutely nothing.
作为人类我们倾向于认为我们统治着陆地但在我们脚下广阔的海洋里
As humans, we tend to believe that we have dominion over the Earth, but in the vast oceans beneath us,
可能存在各种各样的先进文明
there could be all kinds of advanced civilizations.
它们甚至比我们在这个星球上存在的时间还要久
Even ones that have been here for much longer than we’ve been on this planet.
他们从其他星系来到这里来到我们的星球他们现在生活在水下
And they’ve come here from other solar systems and then came to our planet where they’re now living underwater.
这在我们看来是不可思议的
And it seems incredible to us,
但我们可能会看到他们的船
but we may be seeing their ships,
这些USO从水里出来
these USOs coming out of the water,
也许在这些浩瀚的海洋中有一些高度发达的文明我们还没有探索到
and there may be some highly advanced civilization that’s in these vast oceans that we have yet to explore.
那里什么都有可能
Anything could be down there.
有人提出地球是一个巨大的培养皿
TSOUKALOS: Some people have proposed that the Earth served as some gigantic Petri dish.
所以你会想地球上还会出现什么我们不知道的东西?
And so you have to wonder what else can emerge on Earth that we don’t even know about?
亨利:比我们更复杂的生命形式不仅存在于遥远的星球上
HENRY: Could there be more sophisticated life-forms than us, not just on distant planets,
而且还存在于我们自己的海洋里?
but right here in our own oceans?
不是外星人而是地球生物?
Not aliens, but earthlings?
如果外星人在地球上播种并继续把它用作基因实验室
NARRATOR: If extraterrestrials seeded the Earth and continue to use it as a genetic laboratory,
正如古代宇航员理论家所说的那样
as ancient astronaut theorists suggest,
进一步的深海探索能发现比人类更先进的物种吗?
could further deep-sea exploration discover a species more advanced than humans?
也许是类似于我们祖先所描绘的两栖之神的生物?
Perhaps creatures resembling the amphibious gods depicted by our ancestors?
只有当我们能够充分探索并居住在这些深处时我们才能真正统治地球吗?
And will we only have true dominion over the Earth once we are able to fully explore and inhabit these depths as well?
一些古代宇航员理论家认为深海生物可能已经有了人类的计划
Some ancient astronaut theorists believe the creatures of the deep may already have plans for humanity.
在我们的海洋里真的有外星人在试验不同类型的生物吗?
Are there extraterrestrials in fact in our oceans that are experimenting with different types of beings?
他们是否希望最终通过这些发现来提升人类的地位?
And are they looking ultimately to upgrade humanity with some of these discoveries?
这就是我们的未来
Is that what’s in our future,
可能会有外星生物从地球的海洋中出现带来某种启示并说
that there could be extraterrestrial beings that will come out of Earth’s ocean that will deliver some kind of revelation that says,
“嘿伙计们不是只有这些”
"Hey guys, this isn’t all there is.
“事实上你可以把自己变成这样”
You can, in fact, transform yourself into this,"
这将是人类未来的进化
and that will be the future evolution of humanity.
我们不仅会在太阳系外寻找到外星文明
NARRATOR: Instead of looking for alien civilizations beyond our solar system,
我们还能在海洋最深处找到外星生物吗?
might we find them in the darkest depths of our oceans?
有没有可能已经有一个物种比人类更先进
Is it possible that there is already a species more advanced than humans
隐藏在我们无法到达的地方并且已经存在了几千年?
hiding out in places we can’t reach that have been there for thousands of years?
也许我们与外星人取得联♥系♥
Perhaps we will make alien contact
不仅是随他们从天而降的时候而是从海里再度出现的时候
not when they come down from the sky but when they reemerge from the sea.