良医

The Good Doctor S04E20

Part 5 July 17, 2021, 10:02 p.m.

That...
我希望你在向前走
I hope you're moving forward.
我想是的肖恩
I think I am, Shaun.
我们现在做什么
What do we do now?
我不知道
I don't know.
我从没拥抱过你克莱尔
I've never hugged you, Claire.
我不去好时公♥司♥了
I'm not going to Hershey.
你从悲伤中走出来了吗
Are you done being sad?
不
No.
但是此时此刻我知道我不会一直悲伤的
But right now, I know I won't be sad forever.
如果没有你我不可能做得到
And I don't think I would've gotten there without you.
我想和你共度一生
I want to spend the rest of my life with you.
我也想和你共度一生莉亚
I want to spend my life with you, too, Lea.
你愿意娶我吗
Will you marry me?
当然我爱你
Of course. I love you.
我也爱你
I love you, too.
我们要结婚了
We are getting married.
是啊
Yeah.
我们要结婚了
We are getting married.
我们要结婚了
We are getting married!
BGM: Hasta La Raíz by Natalia Lafourcade
恭喜
Congratulations.
谢谢
Thank you.
好的
Okay.
? Sigo cruzando ríos ?
? Andando selvas ?
? Amando el sol ?
? Cada día sigo sacando espinas ?
我得告诉克莱尔
I have to tell Claire.
? De lo profundo del corazón ?
? En la noche sigo encendiendo sue?os ?
好的
Okay.
? Para limpiar con el humo ?
? Sagrado cada recuerdo ?
? Yo te llevo dentro hasta la raíz ?
十九...
Ten, nine...
? Y por más que crezca vas a estar aquí ?
? Aunque yo me oculte tras la monta?a ?
? Y encuentre un campo lleno de ca?a ?
手术刀
Scalpel.
好的医生
Yes, Doctor.
? No habrá manera mi rayo de luna ?
? Que tú te vayas ?
欢迎
Welcome.
来吧开始
Come on! Let's go!
健康中心