塞尔福里奇先生（2013）

Mr Selfridge S01E09

Part 6 Jan. 4, 2021, 3:12 p.m.

敬本婷小姐
To Miss Bunting.
我也这么想格罗夫先生
That's what i thought, Mr Grove.
你说得很对多芮斯
You are absolutely right, Doris.
真是有趣的想法
A lovely way of looking at it.
- 谢谢弗朗瑟- 谢谢弗朗瑟
- Thank you, Fraser. - Thank you, Fraser.
有没有让你也想去南极洲了
Didn't it just make you want to visit Antarctica?
露思我想让人再给你画一幅画
Rose, i'm going to commission another portrait of you.
我觉得坦普尔先生没有恰当捕获你的神韵
I don't think Mr Temple captured you properly.
我并不想再画了
I don't think i care for another portrait.
- 但还是谢谢你 - 露思
- Thank you anyway. - Rose?
他说你爱上他了
He says you're in love with him.
相信你所想要相信的哈里
Believe what you want to believe, Harry.
告诉塞尔福里奇夫人我出去了谢谢晚安
Tell Mrs Selfridge i've gone out. Thank you and good night.