加州靡情（2007）

Californication S01E05

Part 5 Dec. 1, 2020, 11:13 a.m.

And You're Not Gonna Want To Hear This,
是这样的也许你不想听
So It's Gonna Sound Like Piss-Poor Parenting,
听起来会像无能家长的说教
But If You're Lucky, Never.
如果你幸运的话痛永远不会消失
Oh, What Could Ail Thee, Knight At Arms,
是什么让你痛苦身披战甲
Alone And Palely Loitering?
孤单无力徘徊的骑士?
The Sedge Has Withered From The Lake,
水草离水枯萎
And No Birds Sing.
鸟儿不再歌♥唱
Keats, "La Belle Dame Sans Merci"?
济慈 "妖女无情"?
Is That The Best You Can Do, Dad?
你就这点能耐吗爸爸?
How About Something From This Century?
说点本世纪的诗歌♥ 成不?
You Ever Listen To That? Classic Heartbreak Album.
听过吗? 典型的令人心碎的专辑
I Can Gift It To You On Your Ipod.
我可以输到你的iPod里
I Hear
我听说...