飞天小女警2016
The Powerpuff Girls 2016
第一季
剧集 | 飞天小女警2016 | 导航列表
飞天小女警2016
The Powerpuff Girls 2016 S01E11
Part 2
March 8, 2021, 3:54 p.m.
This will determine the winner of the whole pageant!
这将会决定谁是 这场选美比赛的赢家
Win, win, win!
赢 赢 赢
Win, win, win!
赢 赢 赢
Win, win!
要赢呀
I think we messed up.
我们好像搞砸了
Now, the moment you've all been waiting for!
现在 是等待已久的时刻
And the winner is...
获奖者是...
Princess Morbucks!
多金公主
Ugh! I told you we should have taken her out!
我说吧 就应该把她赶出去
I have always deserved this crown!
这王冠一直非我莫属
Ooh! This is going to be good!
哇 这越来越有趣啦
Can I take her out now?
现在我能把她赶出去了吗
Let's do this!
我们动手吧
Geez, I'm feeling a little burnt out.
天呀 我感觉有点心力交瘁啦
Nice.
这双关不错
If only there was a way to shatter that tiara.
如果能有办法 毁掉皇冠就好了
Dude, we can't even get close to it.
兄弟 我们都无法靠近它呀
Wait! Are you thinking what I'm thinking?
等等 我们想到一起了吗
Yeah, a hammer. Bubbles!
是的 找把锤子 去找泡泡
Or, yeah, Bubbles.
或者 是的 去找泡泡
Bubbles! You got to sing!
泡泡 你得去唱歌♥呀
Why? So you can win the pageant?
为什么 这样你们就能赢了吗
No! To shatter that tiara! It possessed Morbucks!
不 是毁掉那个王冠 多金被它附身啦
Well, too bad! I'm sick of you two bossing me around!
真遗憾 我受够了你俩的颐指气使
If you need someone to sing so bad, you do it!
如果这么需要歌♥声 那你们唱呀
No me gusta!
我讨厌唱歌♥啦
Fine! Fine!
好呀 好呀
Fine!
好呀
Wait, what?!
等等 什么
You know we can't sing, right?
你知道我们不会唱歌♥ 对吧
How hard could it be?
唱歌♥能有多难嘛
Space tow truck
# 太空拖车 #
Towing up justice
# 拖来正义 #
Please, stop! Stop singing!
拜托 停下 别唱啦
Great singing, girls! I love you!
真好听呀 姑娘们 我爱你们
With his beloved sidekick space...
# 在他挚爱的 密友太空中 #
He'll tow his way
# 他会拖出一条路 #
Ugh! Silence!
啊 给我闭嘴
Space tow truck
# 太空拖车 #
Say goodbye, losers!
再见啦 失败者们
Providing helpful convenience
# 提供宇宙级水平 #
With...
# 为您... #
Cosmic intensity
# 带来便捷 #
Space tow truck forever
# 太空拖车万岁 #
That's the most beautiful thing I've ever heard!
这是我听过 最美妙的歌♥声啦
Forever
# 万岁 #
The voice of an angel!
天籁般的声音呀
Forever
# 万岁 #
What a delightful evening at the theater!
真是个愉快的剧场之夜呀
Bubbles! We're so sorry!
泡泡 我们太抱歉啦
We should have just let it be for fun.
我们应该放手享乐才对
Yeah, you guys can get pretty scary sometimes.
是呀 你们有时候 真的好可怕呀
But it's okay, I still love you.
但是 没关系 我还是爱你们哟
Hello! My prestigious head is getting cold!
有人吗 我尊贵的脑袋上 空空如也哟
Yeah, money, yeah, money
# 耶 钱 耶 金钱 #
That's better.
这就对了嘛
Girls! That was a terrific show!
姑娘们 你们的表演太棒啦
And I've got it all right here.
我都录制下来了哟
I've seen things ain't no man should have never seen.
我看到了 不该看到的东西呀
飞天小女警2016
The Powerpuff Girls 2016
剧集 | 飞天小女警2016 | 导航列表