劳拉之谜（2014）
The Mysteries of Laura
第二季
剧集 | 劳拉之谜（2014） | 导航列表
劳拉之谜（2014）
The Mysteries of Laura S02E03
Part 8
April 8, 2021, 1:36 p.m.
I don't want to lose my partner
我说的不是工作上的
and I'm not talking about work.
如果会危害到任何人 包括我跟你
I wouldn't put myself back on the force.
我都不会勉强自己的
If I was a danger to anybody, including myself or you.
还是 瞒着这事就是违反规则
Still, hiding it is breaking the rules.
扭曲规则 你的专长
Bending the rules, your specialty.
这事能不能就我俩知道
Can we keep this between the two of us?
明早第一件事 我就去家里
I will be at the house first thing in the morning
送两个孩子上学
to get the kids off to school.
好吗 搭档
Okay, partner?
好的 搭档
Okay, partner.
劳拉之谜（2014）
The Mysteries of Laura
剧集 | 劳拉之谜（2014） | 导航列表