无耻家庭

Shameless S03E06

Part 8 Jan. 8, 2020, 2:58 p.m.

Yes, hello, I would like to report a negligent situation.
北华♥莱♥士♥街2119号♥
2119 North Wallace.
这家名叫加拉格
Gallagher.
能大概描述一下是什么情况吗
And what's the situation?
六个孩子挤在一个又脏又烂的房♥子里
Six kids living in squalor.
没有父母监管
No parental supervision.
他们的爸爸每天都喝得不省人事
When the father is there, he's drunk.
他还会打孩子不过那些孩子也该打
He hits them. Not that they don't deserve it.
他们都是些少年犯专做坏事
They're all criminals, delinquents, vile--
-抱歉先生 -怎么了
- Excuse me, sir. - What?
能告诉我们你叫什么名字吗
Could you give me your name, please?
如果可以的话我想匿名举报
No. If it's all right, i would like to remain anonymous.
感谢您的来电
Thank you for bringing this to our attention.
不谢谢你愿主保佑你
No. Thank you. And God bless you.