剧集 | 巅峰拍档(2002) | 导航列表
Well, neither am I!
你以前是啊
But you were!
天 你还想怪我
My God. You're trying to blame me.
谢谢 女士们先生们
Thank you, ladies and gentlemen!
太快活了 这是段我们都不会忘记的旅程
That was so much fun, that was a trip none of us will ever forget,
感谢这三辆坚如磐石的车子
thanks to these three cars, which are tough as nails.
完全没错
Which is absolutely true and correct.
但是 在比赛之前 路上测试阶段
However, when it comes to the road test, not the race,
我们为这去了非洲 我和史蒂夫的车
which is why we were there, our car, mine and Steve's car,
捷豹 F-Pace 是唯一一辆
the Jaguar F-Pace, was the only one
啥都没坏就完成任务的
that finished with nothing broken...
-没错 -什么没掉 什么没漏
- True, true. -nothing hanging off and nothing leaking.
-好车 -大好车
- Good car. - Great car.
这只说明了一点
Which can only mean one thing.
什么
What?
你开车像黛西小姐
You were driving like Miss Daisy!
Driving Miss Daisy 为黛西小姐开车 80年代美剧
伴着这个爆...
And on that bombshell...
别别别别
Oh, no, no, no...
我们不说这个了 他没看到便签么
We don't do that any more. Did he not get the memo?
我给他便签了啊 不管了 下周
I sent the memo. Anyway, on next week's show,
我们两个新人 克里斯·哈瑞斯和罗里·瑞德
the debut of our two rookies Chris Harris and Rory Reid,
砖叔 凯文·哈特 和 安东尼·乔舒亚
and Ken Block and Kevin Hart and Anthony Joshua.
没错 还有特斯拉 Model X
Yeah, and the Tesla Model X,
新奥迪R8 法拉利F12tdf
the new Audi R8, and the Ferrari F12tdf.
-晚安朋友们 感谢收看 -晚安
-Right, goodnight, everybody, thanks for watching! -Goodnight!
剧集 | 巅峰拍档(2002) | 导航列表