丑闻（2011）

Scandal S05E11

Part 7 Feb. 8, 2021, 4:21 p.m.

the principle of free education was established
就被写入了宾州宪法
in the Pennsylvania constitution of 1790,
19世纪30年代
and in the 1830s,
我们成为全国第一个
we were one of the first states in the country
建立公立学校系统的州
to actually establish a public-education system.
这才是众多父母移居至此的宾州
Now, that's the Pennsylvania my parents moved to.
这才是我长大的宾州
That's the Pennsylvania I grew up in.
这也是你们的宾州
That is your Pennsylvania.
聪明慷慨
Smart, generous,
有公德心有远见
civic-minded, forward-thinking...
正确
right.
先生
Sir.
我们还可以的
We can still.
点燃整个世界或殊死一试
Set the world on fire or die trying.
我们结束了
We're done.
背叛还在
Betrayal's still there.
他已经原谅你了
Well, he forgave you.
你被解雇了
You're fired.
我得走了
I have to go.
我很遗憾
I'm so sorry.
我也是
Me, too.
谢谢
Thank you.
谢谢
Thank you.
谢谢谢谢你们
Thank you. Thank you.