超自然实录（2019）

Paranormal Caught on Camera S02E20

Part 3 June 14, 2022, 3:23 p.m.

斯莱特里:哦，有人在里面那是什么?
slattery: Oh, that's someone in there. What is that?
莫兰:看起来不像一个人
Moran: Doesn't necessarily look like a man,
比如飞行员之类的
like a pilot or anything.
对我来说，它看起来
It, to me, it looks like,
就像一个奇怪的胚胎
like a weird embryo.
斯莱特里:你会有点焦虑
Slattery: You sort of just get a little bit of anxiety,
因为你试图去抓拍它
but it's because you're just trying to capture it.
你一开始看到时会想"那是什么？"
You sort of look at it at first and go, "what's that?"
然后你想把它放在相机上看
and then you want to get it on the camera just to see,
你能得到更多的数据吗
you know, can you get some more data,
但一旦你能看到更多
but it's more excitement after that
就更兴奋了
once you're able to sort of see it a bit more
你知道的，我想，只是对它所做的感到敬畏
and, you know, just in awe, I guess, with what it's doing.
不它是越来越近了
No. It's getting closer.
哇,老兄哇
Wow, dude. Wow.
我感觉到这个生物的存在
I feel the presence of this being.
海斯:这段视频中的男士们似乎对他们所看到的有一种精神上的反应
Hayes: The gentlemen in this video seem to have a spiritual reaction to what they're seeing.
他们真的对这件事感到惊讶和兴趣
They're genuinely surprised and interested in what this may be,
他们被这种经历所感动
and they're moved by the experience.
所以我们刚看到了这个物体哦,我的上帝!
So we're just looking at the subject. Oh, my god!
它来了老兄,看它下来了 (笑)
It's coming. Dude, look. It's coming down. [ laughs ]
这实际上与多年来许多UFO报告一致
that's something that actually falls in line with a lot of ufo reports over the years,
人们声称看到了一些
where people have claimed to see something
感动他们精神的东西
that moves them spiritually
或完全改变了他们的人生观
or changes their outlook on life altogether.
我只是觉得那天会发生什么事
I just felt that day something was gonna go on.
我有了一种意识
I get an awareness.
更像是，只是想抬头看看
It's more, like, just a thought to look up,
就会发生什么
and that's what happens.
大多数情况下，那里总是有东西
A majority of the time, there's something there.
我知道这听起来很疯狂，但这不是唯一一次
I know it sounds crazy, but this is not the only sighting
我们看到的这种飞行的水母状细胞漂浮在天空中
that we have seen of this sort of flying jellyfish-like cell floating in the sky.
我们也接到过类似的报告
We've had reports very similar to this
甚至还看了俄勒冈州费城的视频
and seen video, even, from philadelphia, oregon.
这不是我所能解释的
It's not something I can explain.
但是彼得相信他可以解释
Narrator: But peter believes he can.
我的理解是，外星人
It's kind of my understanding that extraterrestrials
甚至可能不会占目前发现的5%
would not even be probably 5% of what's going on.
有些生物来自完全不同的领域
Some of these beings are coming from completely different
那里甚至连行星都不存在
realms where even planets are nonexistent.
这些东西不仅来自于，你知道的
These things are popping in and out from not just, you know,
我们可以通过哈勃望远镜看到的其他文明
other civilizations that we can see through through the hubble,
而且还存在于我们还没有意识到的多♥维♥存在的地方
but places that we're not even aware of yet on a multidimensional existence,
我们在超自然方面也有同样的想法
and we have the same sort of thing with the paranormal aspect,
那里有残余的和有智慧的鬼魂
where we've got residual and intelligent hauntings.
这些东西就在我们身边
These things are sort of residing right next to us,
所以很难把它隐藏起来
so it's hard to sort of just pigeon hole it,
这些是外星文明
but there are extraterrestrial civilizations,
但是其他的生物，也就是大多数的生物
but then these other beings, which are a majority,
它们好坏参半
it's really a mixed bag.
答案并不是黑白分明的
It's not just black and white with the answer.
现在发生的事情存在很多灰色地带
There's a lot of gray area with what's going on.
接下来，为什么人类最好的朋友
narrator: Coming up, why man's best friend
也可能也是人类最好的超自然侦探
might also be man's best paranormal detective.
(叫)
[ barking ]
如果你怀疑你家闹鬼
narrator: If you suspect your home is haunted
但也不是百分百确定
but still aren't 100% sure,
你最好的投资人可能不是超自然现象调查员或媒介
your best investment might not be a paranormal investigator or a medium.
而可能是一只狗
It might be a dog.
听听蒂亚•乔利的故事，她拍到她的狗朋友
Take it from tia jolly, who filmed her canine pal
在一个空荡荡的门口凶猛地吠叫，似乎没有任何理由
barking ferociously at an empty doorway for seemingly no reason at all.
乔利:怎么了，亲爱的?
Jolly: What is it, honey?
直到她看了录像
Narrator: That is, until she reviewed the footage
并把这些邪恶的点联♥系♥起来
and connected the nefarious dots.
乔利:噢,是的看看那边
Jolly: Oh, yep. Look. Look at that right there.
那是什么?
What is that?
案例：捉鬼猎犬
2014年，乔利
narrator: In 2014, jolly,
一位来自新罕布♥什♥尔州纳舒厄的居民
a resident of nashua, new hampshire,
和她的狗巴菲过着低调的日子
was enjoying a low-key day with her dog, buffy,
但是有些看不见的东西似乎吸引了巴菲的注意力
when something unseen seemed to catch buffy's attention.
(叫)
[ barking ]
我是蒂亚•乔利，视频是我拍的
I'm tia jolly, and I filmed the video.
那天，我一边看电视，一边织毛衣，我的狗
That day, I was just watching tv and crocheting, and my dog was,
你知道，坐在我旁边的床上
you know, sitting on the bed right next to me.
突然间，她开始对着走廊大喊大叫
All of a sudden, she just started barking out into the hallway,
我就说"你在吼什么"
and I'm like, "what are you barking at?"
你知道吗?
you know?
动物能感知很多我们无法解释的东西
Animals sense a lot of things that we can't explain.
我是说，它们对地震活动很敏感
I mean, they have sensitivity to seismic activity.
他们对危险有一定的敏感性
They have certain sensitivities to danger,
我们也不知道他们的敏感性是如何发挥作用的
and we don't know how their sensitivities work, necessarily.
乔利:所以我抓起相机开始拍摄她
Jolly: So I grabbed the camera and started filming her.
突然，她跳了起来，开始发疯
All of a sudden, she jumps up and starts going crazy
然后开始疯狂地吠叫
and starts just really barking like crazy,
就像，你知道，有什么东西出现在它眼前
like, you know, something came into view.
没关系怎么了，亲爱的?
It's all right. What is it, honey?
[咆哮，吠叫]
[ growling, barking ]
没关系
it's okay.
她总是在那面看到东西
She's always seen stuff in there
而且总是对着那边汪汪叫
and always started barking at stuff.
我觉得，用相机拍下这个画面
I kind of figured, you know, it would just be a good idea
是一个不错的主意
just to get it on camera.
蒂亚并没有想太多，直到她决定一帧一帧地
Narrator: Tia didn't think too much of it until she decided to dissect
剖析一下她录制的视频
the video she had recorded frame by frame.
我从2015年就开始看这个视频了
I've had that video since 2015,
我看过很多次了
and I've looked at it so many times,
我也不知道它到底在叫什么
and I could never really see what she was barking at,
但我还是决定倒回去仔细看看
but I just decided to go back and take a closer look at it.
就在这时，她终于看到了一些东西
Narrator: And that's when she finally saw something,
于是决定制♥作♥第二段视频来突出她的发现
making a second video to highlight her discoveries.
注意门口最左边
Watch the far left of the doorway as an apparition
一个或者一系列的幽灵在墙周围出现
or a series of apparitions seems to materialize around the wall,
几乎是在嘲弄那条狗
almost taunting the dog.
乔利:然后你会看到，就像，一个头从这里伸出来
Jolly: And then you're gonna see, like, a head poke out right over here.
当她放慢视频的速度时
When she slowed that video down,
你确实看到门外有动静
you did see some kind of movement outside the door.
很难说这是不是狗狗看到某物的反应
It's hard to say if that's what the dog was reacting to,
但他确实对某些事有反应
but he was reacting to something.
斯考曼:它看起来像小魔怪在门口向外看
Sceurman: It looks like gremlins looking out the side of the doorway.
真的很奇怪
It's, like, weird.
就像他们的头伸进伸出一样
It's like they're popping their head in and out.
门外有东西在动
There was something moving outside that door.
乔利:看到那个了吗?那是什么?
Jolly: See that right there? What is that?
这是一种奇怪的方式
It's a strange way of how energies
这些能量试图聚集足够的能量来显化
that are trying to muster up enough energy to manifest,
你会看到小碎片的形成和消散
you see little bits and pieces form and dissipate,
你在这里看到的就像一个幽灵在这样做
and you're seeing here what looks like an apparition doing that.
比如，它开始聚集足够的能量来展示它的脸和头
Like, it starts gathering enough energy to kind of manifest its face and head
但随后就消失了
but then dissipate,
然后你开始看到，比如，下半身
and then you start seeing, like, the lower half,
然后手臂稍微向内和向外摆动
and then the arms a little bit just kind of come in and out.
当我看到上面的东西时，我只是
When I actually saw stuff on there, I was just --
我震惊了
I was in shock.
我当时想"天啊她真的看到了一些东西"
I was like, "oh, my god. She really did see something."
我从未亲眼见过那样的事
I'd never seen anything like that, like, with my own eyes.
卡诺:狗见什么都叫
Cano: Dogs bark at everything.
邮差在外面吗? 风在吹
Is the mailman outside? The wind blows.
这很难判断，就像“好吧，
It's hard to say that, "all right.
这叫声说明有鬼魂”
This bark means there's a ghost."
但不管是什么，他似乎是在保护这个房♥间