V星入侵（2009）

V S02E05

Part 6 Dec. 12, 2020, 11:56 a.m.

Bliss my daughter.
给我的女儿极乐世界
I'll give you whatever you want, whoever you want.
你想要什么我都给你你想要谁我都给你
Yes.
是的
You will.
你会的
Thank you...
谢谢你
my queen.
女王殿下
Marcus' condition remains unknown at this time
在今晚遭到袭击之后
following the attempt on his life earlier tonight.
马库斯的状况仍然未知
Stay tuned to WNT for continuing live coverage
请您继续关注WNT频道我们将为您带来
of all of the events surrounding tonight's gala.
有关今晚庆典事件的后续报道
Who the hell tipped Anna off?
是谁给安娜打的小报告
There were only two people who had the information
只有两个人知情
and the means to alert Anna.
并且能够通知安娜
Oh, correction.
更正一下
One person...
是一个人
and one reptile.
和一个爬行动物[同译为卑鄙的人]
and I damn well know it wasn't Erica.
而且我敢保证不是埃丽卡
Ryan.
是瑞安