亡者归来（2014）

Resurrection S02E05

Part 6 Nov. 1, 2020, 3:24 p.m.

He said he's gone.
他说他消失了
I'm gonna admit Rachael to the hospital.
我要接瑞切尔来医院
I don't want to take any more chances.
我不想再冒任何风险了
What do you want me to do?
你想让我做什么
Just...
只要
Try to figure out what the hell is happening.
试着搞清楚到底怎么回事
I'll try.
我会的
Ambulance is five minutes out.
救护车五分钟就到
Thanks.
谢谢
Maggie?
麦琪
Elaine?
伊莱恩
What's wrong?
怎么了
Maggie, your mom.
麦琪你的妈妈
What?
什么
Elaine, what?
伊莱恩怎么了
I just saw her in the park with your grandmother.
我刚看到她跟你奶奶在公园里
A-and then she just disappeared.
然后她就消失了
What are you talking about?
你在说什么
Your mom -- she's gone.
你的妈妈她消失了
What's it mean?
这说明什么
That she's gone.
说明她走了
Marty?
马迪