猫头鹰谋杀案（2024）

Moonflower Murders S01E05

Part 8 Oct. 11, 2025, 7:33 p.m.

Because he wasn't a suspect at all.
但有件事我不明白庞德先生
But there's one thing I don't get, Mr. Pund.
如果柯林斯医生杀了梅丽莎·詹姆斯
If Dr. Collins killed Melissa James,
那约翰·斯宾塞是谁杀的
who in the blazes killed John Spencer?
这就是谜题的第二部分了警督
Mmm, that is the second part of the puzzle, Detective Inspector.
我得坦白一件事
And I have a confession to make.
杀害约翰·斯宾塞的人
The person who killed John Spencer
是我
was me.
我就不该接这个案子
: I should not have taken this case.
下集预告
这一切都因我而起
I started all this,
我现在得画上句号♥了
and now I'm gonna finish it.
你怎么这么死缠烂打呢
Why won't you take no for an answer?
你不想知道是谁杀了她吗
Don't you want to know who killed her?
我知道是谁杀了她
I know who killed her.
他在隐瞒什么
He's hiding something.