丽芙和玛蒂（2013）

Liv & Maddie S01E09

Part 4 March 22, 2021, 9:17 a.m.

So, Liv, come over here. Help me blow out all these candles.
等一下下我想录个像
Uh, okay, one sec. I want to get a video of this.
貌似我在找装饰品的时候
I think I left my phone in
把手♥机♥忘在了车♥库♥
the garage when I was grabbing decorations.
录像那一定得让风车转
Video? Then we've gotta have the windmill going.
爸爸打开它
Dad, turn it on.
-大伙我很喜欢它 -今天我们做了一件好事儿子们
- Guys, I love it. - We did a good thing today, boys.
你看看听帕克的绝对没错
See what happens when you listen to Parker?
风车的风还不小呢
That thing kicks up quite a breeze.
不好了蛋糕
Oh no, the cake!
快把风车关了
We have to turn this thing off!
别担心生日女王你的英雄在这
Don't worry, birthday girl, your hero is here.
嘿英雄
Hey, superhero...
插头就在这哎
The plug's right here.
哇哦
Whoa.
蛋糕味道真不错老妈
Oh, nice work on the cake, Mom!
帕克快过来看看
Oh, hey Parker, check it out.
丽芙为了感谢我们的帮助送了一件礼物呢
Liv got us a present for helping out with the party.
我很高兴能有人感谢我啊
It's nice to be appreciated.
惊喜
Surprise!
兄弟刚才好极了不错法国佬
Dude, that was awesome. Nice work, pretzel-butt.
击个掌
Up top!
耶
Yeah!
你能藏在我放内衣的抽屉里吗
Hey, can you fit in my underwear drawer?
我想吓吓我妈妈
I want to freak out my Mom.
跟我来
Follow me!
丽芙与玛蒂第一季第九集
Liv And Maddie S01E09 Sweet-16-a-Rooney