冰血暴（2014）

Fargo S04E04

Part 5 Dec. 1, 2020, 2:27 p.m.

爸爸她说什么呢
Dad, what's she talking about?
迪布蕾尔我要
Now, Dibrell, I'm gonna...
我得制止你了
I got to put my foot down here.
我不是在翻旧账但是
This was-- not casting stones, but-- and look,
你记得的我一开始
I didn't want to-- you remember,
就不想贷那笔款
take that money in the first place.
-那样的人 -瑟曼·霍华德·斯马特尼
- A man like that, so... - Thurman Howard Smutny.
不我解决了我
No, I solved it. I...
机会上门了我走过了那扇门
Opportunity knocked and I walked through that door.
-我把握了 -宝贝
- I seized the... - Baby...
你做了什么
What did you do?
不管我做了什么都已成定局
Whatever I did, it's done.
她会没事的
She'll be all right.
这事很快就会过去的
This'll... It'll all blow over soon enough.