探长薇拉（2011）

Vera S01E02

Part 11 Dec. 21, 2020, 3:04 p.m.

并把她的那个大而不好的梦放回盒子里
Ah...
啊...
but then Jeanie died.
但是珍妮死了
Back comes Chris.
克里斯回来了
Enough. Enough.
足够足够
Your son, forced finally to saying it out loud.
您的儿子最终被迫大声说出来
She can't hear this. The truth.
她听不到真♥相♥
And you saw him at the party, didn't you,
你在聚会上看到他不是吗
standing by the garden gate. No!
在花♥园♥大门旁没有！
He had the scarf in the boot of his car.
他的汽车后备箱里有围巾
He wanted to tell the truth, set us all free.
他想说实话让我们所有人自♥由♥
So you killed him.
所以你杀了他
Keep that secret buried.
保守秘密
Our lad?
小伙子
I had to protect you.
我必须保护你
I had to protect you.
我必须保护你
Sweetheart. Sweetheart, Mary.
爱人亲爱的玛丽
Oh.
哦
Sweetheart.
甜心
Please!
请！
Get off!
下车！
Joe!
乔！
Joe, calm her down. Calm her down.
乔让她冷静冷静点
Shh, shh!
嘘嘘！
Sorry!
抱歉!
Emma.
艾玛
Come on, missus! Kick it back! Come on!
来吧小姐！踢回来！来吧！