外星也难民

Solar Opposites S04E09

Part 3 Sept. 18, 2023, 3:33 p.m.

操
Fuck!
操了操了操了操了
Shit, shitty, shit, shit, shit, shit, shit,
操了操了操了 - 好了你是清白的
shit, shit, shit, shit - Alright, you're clear.
快点我想知道是谁
Hurry up, I wanna know who it is.
啊痛啊
Ow! Aah!
卧♥槽♥ 痛死了
Fuck! Bitching shit ass!
你是清白的 - 太好啦
You're clear. - Woo-hoo.
听着如果你肌肉紧绷会感到双倍疼痛
Look, if you tense up, it hurts twice as bad.
但是我知道你没有隐瞒我什么事情
But I know you got nothing to hide.
你和我一样都痛恨银警
You hate the Sils as much as I do.
大王
Skel!
他们先发制人了
Got the drop on me.
谁干的
Who did this?
我不知道那个人戴着面具
I don't know. In a mask.
一定是... 卧底干的
Must have... been the spy.
干我应该在这保护你的
Fuck, I should have been up here protecting you.
不是你的错
Not your fault.
我们需要带他去医院
We need to get him to medical now.
我们一起帮忙 - 不行
Let us help. - No!
所有人后退
Everybody just get back.
我一个人抱他
I'll carry him myself.
全息图显示他已经骨折了
His hologram cracked.
他需要替换一个完整的骨架
He's gonna need a full replacement.
这个大的骨架需要很贵的花销
Grams that size cost a fortune!
我们一毛钱都没有
We don't have enough bippies.
干完最后一单大的就够了
The big score.
但是大王你总是说太危险了
But, Skel, you always said it was too dangerous.
好了所有人出去
Alright, everybody out.
他他需要休息
He, he needs to rest.
有内部消息说有一些地方没有任何安保
We have intel on a couple places with almost zero security,
所有的保险箱里都塞满了宝币
and all have safes stuffed to the brim with boppies.
你是说比币吧
You mean bippies, right?
大哥一宝币等于两千比币
Dude, a boppie's worth 2,000 bippies.
好吧你说的对但是这个星球上的金钱系统真傻
Alright, fine, but the money on this planet is fucking silly.
这个地图上包含了河北边的
This map contains all residential homes
所有居民区
on the north side of the river.
不是吧拉夫镇
Shit, 'Raff town.
你不是说拉夫镇太危险了吗
I thought you said 'Raff town was too dangerous.
我们别无选择
We don't have a choice.
大王倒下了我们没有多少时间了
Skel's fucked, and we're running out of time.
拉夫人喜欢度假舒适又温暖的假期
'Raffs love to take nice warm vacations.
这个房♥子会空下来一个月
This house right here is gonna be empty for a month.
好了我们动手吧
Okay, let's do this.
保险箱在哪 - 在书房♥
Where's the safe? - In the study.
斯康特跟着我
Skunt, with me.
你们在门口守着
You guys keep an eye on the door.
卧♥槽♥ 糟了
Shit. Fuck.
呃回去睡觉小孩
Uh, go, go back to bed, kid.
你在做梦
You're having a dream.
但不是那种特别酷的梦比如你会飞或者是超级英雄
But not like a cool dream where you can, like, fly or be a superhero
而是一个无聊在家的梦
but like a shitty homework dream.
厨房♥里有全息人
There's Holos in the kitchen!
闭嘴 - 你♥他♥妈♥闭嘴
Shut up! - Shut the fuck up!
啊你♥他♥妈♥在干什么
Gah, what the hell do you think you're doing?
我们迷路了我们不会伤害你们的
We got turned around. We don't mean any harm.
大哥你能穿上裤子吗
Dude, would you put some pants on?
放屁
Bullshit!
你们以为这个房♥子是空的是吗
You thought this house was empty, didn't you?
我们取消了旅行
Well, we canceled our trip!
等等嘿冷静
Whoa, hey, whoa, whoa, whoa, calm down!
我们身上没有武器
We are not armed!
麻烦穿个裤子我能看到你的长颈鹿鸟
Please put on some pants. I can see your entire giraffe dick.
我不管
I don't care!
报告银警
Call the Silvercops,
告诉他们厨房♥有全息人
tell them we have Holos trapped in our kitchen.
不准报♥警♥ - 爸爸
Nobody's calling anyone. - Daddy.
放下枪让我们走
Just put the gun down and let us leave.
你回去睡觉想怎么露长颈鹿鸟
You can go back to bed and sleep with your big ole giraffe dick
就怎么露
hanging out the way you like.
去你♥妈♥的♥
Oh, fuck that.
你们这些肮脏的全息人能随意进入我的家吗
You dirty Holos think you can just break into my home?
他拿的只是一个盐罐子爸爸
It's just a saltshaker, Daddy!
趴地上 - 我们的朋友马上就死了
On the ground! - Our friend is dying.
我们需要帮助他
We need to help him.
闭嘴
Shut up!
嘿你不用打他的
Hey, you didn't have to do that!
在这里我说了算
I'm in charge here!
我是老...
I'm in charge...
我的天呐
Oh, my God,
他给自己爆头了
he just blew his fuckin' head off!
卧♥槽♥
Oh, shit!
银警
Silvercops!
我们需要到河对岸去
We gotta get across the river.
快快快跑起来
Come on, come on, come on, run!
卧♥槽♥ 刚才好险
Oh, fuck, that was too close.
格里格在哪
Where's Grag?
格伦不
Glen, no!
撑住格里格拜托拜托保持清醒
Hang in there, Grag. Come on, come on, stay with me.
现在我们安全了我们安全了
We're safe now. We're safe.
来人救救我们格里格中枪了
Someone help us, they got Grag!
幸好我撑到了现在
Glad I was able to hold on
我们到家了
until we got home.
你要保持清醒你听到了吗
You stay awake, you hear me?
不要放弃我们
Do not give up on me!
格里格
Grag!
不不格里格
No, no, Gragger!
格里格醒醒拜托
Gragger, wake up, please.
人都去哪里了
Where the hell is everyone?
我们现在需要帮助
We need help now!
斯康特
Skunt?
大王你想要干什么
Skel, wh-what are you doing up?
大王不不别这样
Skel, no, no, please!
怎么回事 - 不要挣扎伙计
What the hell? - Don't struggle, man.
这是银色手铐它们只会变的更紧
Those are silver bindings. They'll only get tighter.
大王你为什么要这样做
Skel, why are you doing this?
扎拜托
Zy, come on,
你知道这里发生了什么
you know what's happening here.
我就是那个与银警合作的人
I'm the one who was working with the Sils.
但全息之家曾是你的梦想
But Holohouse was your dream.
对是我曾经的梦想
Yeah, was my dream!
你知道我的新梦想是什么吗
Do you know what my new dream is?
不要在一个又冷又脏的仓库中向那些社会渣子们乞怜
Not begging for scraps in a cold, gross warehouse.
我已经与银河警♥察♥合作一年了
I've been working with the Sils for a year.
他们给我提供盐我把它藏在一边
They supply me with salt, I move it on the side.
但我们不做盐的买♥♥卖♥♥
But we don't touch salt.
你们不做
You don't.
这样的话我垄断了市场
That way, I corner the market.
你需要那么多钱做什么伙计
What do you even need bippies for, man?
拉夫人绝不会让全息人生活在北面
The 'Raffs will never let a Holo live on the north side.
这就是我伪装受到攻击的原因
Which is why I faked my attack.
所以你收集到了我需要完成基因重塑的钱
So you'd gather the boppies I need for a full DNA rewrite.
我不会再是一个肮脏的全息人了
I won't even be a filthy Holo anymore.
但他们就是一群糟糕的禽兽
But they're fucking monsters!
我也应该是个禽兽
I deserve to be a monster too!
首先我要去改变我的基因
First things first, I'm gonna go get my DNA changed.
然后我将给警♥察♥打电♥话♥带走你们所以人
Then I'll call the Silvercops on all of you
之后我会把仓库改成公♥寓♥
and then I'll flip the warehouse into condos.
你出♥卖♥♥♥我们就是为了公♥寓♥吗
You're selling us out for condos?
谁会愿意住在这种地方
Who would even wanna live over here?
哦北边只是个开始
Oh, the north side was just the beginning.