低俗怪谈（2014）

Penny Dreadful S03E01

Part 6 Nov. 20, 2020, 11:40 a.m.

Blessed,
庇护我
but for some dark undercurrent of woe;
不受暗流的悲伤所侵扰
That seems to draw, but it shall not be so:
似乎一扫而空但却不应如此
Let all be well, be well."
一切安好安好"
Lord Almighty,
万能之主啊
you are pink with blood.
瞧你粉♥嫩♥的血色
Have no fear, child.
不要怕孩子
Look at me.
看着我
Look at me.
看着我
Tell me about her.
跟我说说她
She you call Vanessa Ives.
你们叫她温妮莎·艾芙斯
I don't know anything! I don't know anything!
我什么都不知道我什么都不知道
You will learn more and inform me.
你会去了解更多并告诉我
You will open her secrets to me.
你将把她的秘密告诉我
Tell me your name.
告诉我你的名字
My name...
我...
My name is Renfield.
我叫雷菲尔德
Bend your head back.
把你的头转过去
Give me your neck.
给我你的脖子
Give me your throat.
给我你的喉咙
Give me your blood.
给我你的血
My name is Dracula.
我叫德古拉