少数派报告（2015）
Minority Report
第一季
剧集 | 少数派报告（2015） | 导航列表
少数派报告（2015）
Minority Report S01E07
Part 7
Sept. 10, 2020, 2:48 p.m.
Yes?
她怎么了
What about her?
我对她的逮捕记录印象很深
We've been impressed with her arrest record.
也都不是商店窃贼 都是些暴♥力♥分子
It's not shoplifters either; it's some violent criminals.
她工作很出色
Yeah, she's really good at what she does.
你对她有兴趣吗
Are you interested in her?
我喜欢她解决问题的方式
I like the way she problem-solves.
不会一板一眼的
Doesn't go by the book.
那说明她是个有创造性的思想者
Tells me that she's an innovative thinker.
那么说也可以
That's one way to put it.
你把下属训练得很好
You train your people well.
谢谢
Thank you.
伤疤应该没多大
Should be minimal scarring.
洗澡时记得包上
Just, uh, keep it wrapped while you're in the shower.
很抱歉...
Sorry about...
我想跟你握手 但...
I'd shake your hand, but...
我知道
Yeah.
回头见
See you around.
警探
Detective.
合作很有趣
It's been fun.
再也不要这么做了
Let's never do it again.
我也很乐意
I'd like that very much.
吻别一下吗
Kiss good-bye?
再给你个右勾拳怎么样
How about another right hook?
你没拒绝
You didn't say no.
我自己出去
I'll walk myself out.
谢谢 医生
Thanks, doc.
你俩真是太不一样了
You two could not be more different.
我想是吧
Yeah, I guess.
对不起
I'm sorry.
要是我不拉着你...
Maybe if I hadn't held you back...
我会补偿你的
I'll make it up to you.
那也不会有什么区别
It wouldn't have made a difference.
你不能这么确定
You don't know that.
我知道你感觉很糟糕 亚瑟
I know you feel terrible, Arthur.
但我们见过更坏的情况
But we've seen worse.
别担心 我会没事的
No worries. I'll be fine.
少数派报告（2015）
Minority Report
剧集 | 少数派报告（2015） | 导航列表