城堡岩

Castle Rock S01E08

Part 4 Oct. 25, 2019, 7:27 a.m.

She asked me if...
-什么时候的事 -这次潘伯恩警长是生是死
- Wait, when? -Sheriff Pangborn was alive or dead this time.
-她现在在哪儿 -我想送她回家
- Where is she now? - I tried to take her home,
但她急急忙忙走了
but she left in a hurry.
她看起来很迷惘
She seemed very disoriented.
我有点担心不知道她去哪儿了
I'm a little worried about where she went...
亨利亨利
Henry? Henry?
疑犯离开现场了
Suspect has left the area.
你不是看着他吗
I thought you were watching him!
你用涂改液涂指甲
You painted your nails with Wite-Out.
你的床就在这儿
And your bed was over here.
书桌在那儿
And your desk was over here.
你有一个手电筒
And you had a flashlight.
你用它照向山那边
And you shined it up at the hill.
你怎么知道这些事
H-How do you know all of this?
我当时在那儿
I was there.
就在树林里
Out there...in the woods.
你就是死在那儿的
That's where you died.