丛林中的莫扎特（2014）
Mozart in the Jungle
第四季
剧集 | 丛林中的莫扎特（2014） | 导航列表
丛林中的莫扎特（2014）
Mozart in the Jungle S04E07
Part 4
May 12, 2021, 10:56 a.m.
是啊 真是太棒了
Well, fine!
不 我才觉得棒呢
No, fine.
第二名是
In second place,
Andrei Novak
Andrei Novak.
冠军是...
And the winner is...
上野大辅
Daisuke Ueno!
皇后区爱乐团
The Queen's Phil
并不惧怕技术或是新思想
isn't afraid of technology or new ideas.
他们想要让人们重新对音乐热爱起来
They want to make people excited about the music again.
比如说
For example, uh,
我们拥有一名非常棒的新双簧管首席
we just had a sensational new first oboe,
Betty Cragdale
Betty Cragdale.
很期待听你们的演奏
So I get to hear you play.
你女友知道这事吗
Does your girlfriend know about this?
别问也别提这事
Don't ask, don't tell.
Hailey
Hailey.
大辅 恭喜你
Daisuke, congratulations.
你当之无愧
You really deserved it.
谢谢
Thanks.
刚才是怎么了
What happened out there?
你表现得跟以往不一样
You were a different conductor.
是啊
Yeah.
我卡壳了
I choked.
是啊
Sure.
我们不是机器人
We are not robots.
- 是啊 - 海莱
- Yeah. - Hai Lai.
你是假冒的 你不是真的Rodrigo
你们在说Rodrigo什么的
Ah, the-the-the Rodrigo thing, yeah.
Rodrigo已死 Rodrigo已死
是啊 是啊
Yes, yes.
伙计们 伙计们
Guys, guys.
海莱
Hai Lai! Hai Lai!
海莱
Hai Lai!
海莱
Hai Lai! Hai Lai!
海莱
Hai Lai!
BGM: あの娘がくれたブルース - 浅川マキ
丛林中的莫扎特（2014）
Mozart in the Jungle
剧集 | 丛林中的莫扎特（2014） | 导航列表