玛雅帮（2018）
Mayans M.C.
第四季
剧集 | 玛雅帮（2018） | 导航列表
玛雅帮（2018）
Mayans M.C. S04E06
Part 4
Nov. 13, 2025, 7:30 p.m.
will be keeping vigil
他们肯定会更加戒♥严♥
So we go there
所以我们就去戴维斯
Take out their leadership
取他
Cut the head off a snake and it dies
上将首级
Show these motherfuckers who we are
让这群狗东西见识谁才是天王老子
It's a suicide mission
这简直是自杀式行动
It is
我知道
That's why I'll go
所以我自己去
That's not the job of a VP
这不是副裁的职责
A man shouldn't be scared to get his own hands dirty
"男人可不要怕脏了自己的手"
I would never ask a brother to do anything
我自己不敢去做的事
that I wouldn't do myself
绝不会施加于弟兄们
Me
我
Angel, Gilly
安吉 和 给力兄
Smaller the team, the better
人少行动
Never see it coming
出其不意
Fuck yeah
干♥他♥丫的
Gilly stays here
给力兄 得待在这
Fuck that
关你屁事
You're not gonna leave this club shorthanded again
你别想在帮里又缺人手时候离开
- He was my brother! - He was all our brother!
- 他是我的兄弟! - 难道他不也是我们的兄弟吗!
You stay
你不准去
Shit. Fuck it. I didn't come all the way down here for nothing
去他妈的 我可不是白来一趟的
I'd be honored to join you
我很乐意加入你的小分队
That's it, then
行
That's all we need
就这样
Padrino?
教父?
This goes wrong...
如果出师不利...
it affects more than just you
受牵连的不仅是你自己
If it goes right...
如果稳妥
it means no one will ever think about coming after us
那么再也没有人
ever again
能踩在我们头上
And it'll mean we've done right by Coco
这也代表着给 错哥 一个交代
Let's go to war
开战
Fuck yeah
干♥他♥吖的
玛雅帮（2018）
Mayans M.C.
剧集 | 玛雅帮（2018） | 导航列表