面包师与女神

The Baker and the Beauty S01E09

Part 7 June 7, 2020, 7:07 a.m.

所以我投
So I vote...
我们留下
we stay.
好吧
Okay.
我不敢相信我会这么说
Well, I can't believe I'm saying this right now
因为是我想要扩张店铺的
because I'm the one who wanted the expansion,
但我投卖♥♥掉
but I vote that we sell.
我觉得是时候开始新冒险了宝贝
I think it's time for a new adventure, Papi.
那就是平局
It's a tie then.
我们需要丹尼尔
We need Daniel.
诺雅
Noa?
我们得谈谈
We need to talk.
好我们谈吧但你不是在飞机上吗
Okay, let's talk, but aren't you on the plane?
等等那是你吗
Wait, is that you?
丹尼尔那是你吗
Daniel, is that you?
-丹尼尔 -诺雅
- Daniel! - Noa!
你在这干什么
What are you doing here?
我来阻止你
I came to stop you.
你在这干什么
What are you doing here?
我下飞机了等等
I got off the plane. Wait.
你来阻止我
You came to stop me?
并告诉你我爱你
And to tell you that I love you.
说出来感觉真好
That feels so good to say.
我也爱你
I love you too.
-我昨晚真是个 -我不该不拼搏一番
- I was such an idiot-- - I shouldn't have given up--
-蠢货 -就放弃的
- Last night. - Without a fight.
天呐过去两周感觉太变扭了
Oh, my God, the last two weeks felt so wrong!
好像我们在犯下大错
Like we were making such a big mistake.
是啊
I know.
那现在怎么办
So what now?
还是语♥音♥信箱吗
Voicemail again?
飞机四十分钟前就起飞了所以
Well, the flight left 40 minutes ago, so...
大家好
Hello!
丹尼尔
Daniel!
诺雅天呐
Noa! Oh, my God!
-宝贝你找到她了 -各位
- Papi, you found her! - Guys!
丹尼尔你回来太好了
Daniel, glad you're back.
-我们需要你作出一个重大的决定 -对
- We need your help to make a decision. - Yeah.
那太巧了因为我们刚做了一个很大的决定
That's funny because we just made a pretty big one.
什么
What?
-什么 -有什么巧的
- What? - What's funny?
你们肯定不会信的
说吧告诉他们
Go ahead, tell 'em.
我们要结婚了
We're getting married!