故乡：塞勒姆堡

Motherland: Fort Salem S02E04

Part 5 July 16, 2021, 9:01 p.m.

无所谓了
It doesn't matter.
我们现在和奸党开战了吗
Uh, are we at war with the Camarilla now or what?
奥尔德一直跟大家说这是狂欢者干的
Alder's been telling everyone it was The Spree.
以防止恐慌在巫师社区扩散
To keep panic from spreading in the witch community.
她说我们不用担心奸党
She said we didn't have to worry about the Camarilla.
她让我放下
She told me to let it go.
一个接一个的谎言
One lie after another, huh?
他们在追杀她
They're hunting her.
塔利奥尔德只会撒谎
Tally, all Alder does is lie.
你在塔里木也说了
You said it in the Tarim.
奥尔德一直这样
Alder does what Alder does.
她总是玩弄别人的人生
It's always someone else's life she's playing with.
你要去哪里
Where are you going?
塔利
Tally!
别再撒谎了
No more lies.
妮科特·巴坦是谁
Who is Nicte Batan?