斯嘉丽小姐和公爵

Miss Scarlet and The Duke S01E06

Part 7 May 23, 2020, 12:20 p.m.

So where are you taking me?
吉尔伯特餐厅我们可以走过去
Gilbert's, we can walk from here.
但吉尔伯特餐厅需要预约
But you cannot just turn up at Gilbert's, you need a reservation.
那幸好我已经预约了
Then it's a good job I already have one.
你就知道我会答应
And you assumed I'd say yes?
我说过了我永远是个乐观主义者
As I said I am an eternal optimist.
你是个无赖
You are a rogue.
让我们玩个游戏吧
Let's play a game and see
看我们在去吉尔伯特餐厅的路上能否不吵架
if we can reach Gilbert's without an argument.
要吵架的不是我是你
It's not me who argues, it's you.
你是对的错的永远都是我
You're right the fault is always entirely mine.
我喜欢这个游戏
I like this game,
我们应该多玩这个游戏威廉
we should play it more often, William.
好的伊莱莎
Yes, Eliza,
都听你的
whatever you say.