悲恋再续（2017）
Still Star-Crossed
第一季
剧集 | 悲恋再续（2017） | 导航列表
悲恋再续（2017）
Still Star-Crossed S01E02
Part 6
March 5, 2021, 1:31 p.m.
另一边 上路了
The other way. In the path now.
继续 回来
Go on. Get back.
王权制定律法 我们必须遵从
The Crown made the law, and we must follow through.
我懂
I know.
为了我们的利益 这种场面在所难免
It's a spectacle in service of our goals.
你能做好的 哥哥
You can do this, brother.
我知道
I know.
雅克布
Jacopo!
维罗纳的公民们
Citizens of Verona!
两个蒙太古人和一个凯普莱特人被指控
Two Montagues and a Capulet have been accused of murder
在蹂躏城市的暴♥乱♥中犯有谋杀罪行
during the riots that struck our fair city.
我希望不要再出现这样的暴徒了
It is my great hope that they are the last of their kind.
求你了 殿下 他是我的独子
Please, Your Grace, he's my only son.
开开恩吧
Have mercy.
城市之强盛在于人♥民♥
A city is only as strong as its people.
没有纲纪 一切都将化为泡影
Without accord, it will fall.
让今天这一幕铭记于心
Let this serve as a reminder
王权断不会纵容紊乱的局面
that the Crown will not tolerate discord
无论罪犯是什么出身背景 律法绝不姑息
and that all are equal in the eyes of the law.
悲恋再续（2017）
Still Star-Crossed
剧集 | 悲恋再续（2017） | 导航列表