飞天大盗（2004）
Hustle
第一季
剧集 | 飞天大盗（2004） | 导航列表
飞天大盗（2004）
Hustle S01E01
Part 5
Jan. 20, 2021, 11:21 a.m.
Hang on a minute.You shot at me.
是的 不过我射偏了 记得吗?
Yeah,but I missed,remember?
所以我们现在是自♥由♥的
You're telling me we're home free?
绝对没错 除非警方想上庭解释
Absolutely.Unless the police would like to go to court...
为什么会又罪犯 领导了这次调查工作
and explain how the investigation was led by one of the accused.
这就是原因 孩子
It's all in the detail,kid.
干杯!
A toast.
为Mickey Bricks的最后一案!
To Mickey Bricks' last score.
一个时代的落幕
The end of an era.
最甜蜜的谎言就是 一个骗子欺骗了另一个
The sweetest con of all is to con another grifter.
而事实上 他不应该会上当
One who should know better.
你是说 你并不打算收手?
You mean you're not retiring?
我必须得找个理由 集♥合♥你们所有人
I had to say something to get you all together.
你个小恶魔
You little devil.
真是太聪明!
That's brilliant.
那不仅仅是钱的问题 Mickey?
It's not all about the money,is it,Mickey?
第一堂课结束了!
Here endeth the first lesson.
飞天大盗（2004）
Hustle
剧集 | 飞天大盗（2004） | 导航列表