小杯和小龙：万能服务（2018）
Cupcake & Dino: General Services
第一季
剧集 | 小杯和小龙：万能服务（2018） | 导航列表
小杯和小龙：万能服务（2018）
Cupcake & Dino: General Services S01E08
Part 4
May 10, 2021, 5:17 p.m.
滑下来 小龙
Slide on down, Dino!
你为我放弃了艺术
You're giving up art for me?
更蠢的事都做过呢 兄弟
I've done stupider things for you, buddy.
走起
Now, let's roll!
用艺术品拦住他们
Stop them! Use the art!
你毁了我的派对 偷我的艺术品
You ruin my party, you steal my art
给我们高贵的社区丢人
and you disgrace our fine community.
我发誓要与你为敌
I vow to make you my personal enemy for...
房♥子好奇怪 船不错
Oh, weird house. Cool boat.
你们明早六点有万能服务
Guys, you have a 6 am general service tomorrow morning,
要取消吗
should I cancel?
这个神人是谁
Who is this divine piece of everything?
他拿的这幅佳作又是什么
And what is that amazing piece he has with him?
我是雨果 这是万能服务的日程
I'm Hugo and this is just the general services schedule.
雨 果 棒
Hu-Go. Yes!
雨 果
Hu-Go!
这幅画太完美了
Well, that piece looks just perfect!
这颜色构图
The colour! The composition!
跟我一起 你能成为明星
Come with me, you're gonna be a star.
我
Me?
潮人们 请把老气无关的杯仔艺术品都撤掉
Hipsters, please remove all that old, irrelevant Cupsy art.
雨 果驾到
Hu-Go has arrived. Ha! Ha!
谢谢你救我 杯仔
Thanks for the save, Cupsy.
我是小杯了 小龙
Ah, it's just Cupcake now, Dino.
我暂时先不搞艺术了
I think I'm gonna put my art career on hold for a while.
永远不搞了
Indefinitely. Forever.
再也不搞了
Like, I'll never do that again.
一切都回归正常了吗
So everything's back to normal?
没错
Yep. Everything!
我就在这画条线 这样
So yeah, I just draw this line here, like this.
然后这里画个点
And I put a dot here, 'cause it signifies
来强调我老板的承诺
a commitment my bosses have coming up.
艺术啊
Art.
小杯和小龙：万能服务（2018）
Cupcake & Dino: General Services
剧集 | 小杯和小龙：万能服务（2018） | 导航列表