八十天环游地球（2021）

Around the World in 80 Days S01E06

Part 6 Jan. 11, 2022, 11:49 a.m.

Yes. First Mate Thearle, there, believes that we'll be in America
卡尔纳蒂克号♥晚一天抵达美国
the day after the Carnatic.
-真不错 -是的
- Pas mal! - Yes!
我不会想念这座小破岛
I can't say I will miss this wretched island.
但我永远不会忘记
But nor shall I ever forget
我们仨一起在这里度过的时光
the time that we three spent together here.
我们准备好了吗走吧
So, are we ready? Yes?
-你还好吗先生 -谢谢来吧
- All right, sir? - Thank you. Come on.
-好的 -请上船先生
- Right! - Let's get you onboard, sir.
很好
Very good!
-你该让菲克斯小姐先上船 -我来帮你女士
- You should let Miss Fix get on there first. - Allow me, madam.
-谢谢 -好的
- Thank you! - There we are.
-路路通你先请 -不你先请先生
- Passepartout, after you. - No, you, monsieur.
请上船吧
Please, go on.