老头子（2022）
The Old Man
第一季
剧集 | 老头子（2022） | 导航列表
老头子（2022）
The Old Man S01E07
Part 5
Feb. 13, 2026, 4:45 p.m.
But in that moment, I... I couldn't do it.
我不能在他女儿面前杀死他
I couldn't kill him in front of his daughter.
Shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh.
当你还是个小女孩时
When you were a little girl,
我以为没有什么能将我们分开
I imagined there was nothing
that could ever come between us.
你是我的一切
You were everything to me.
你是我的一切
You were everything to me.
当你还是个小女孩时
When you were a little girl,
我梦想着为你建造一座亡♥国♥
I dreamt of a kingdom I would build for you.
你看到的一切 想到的一切 全都属于你
Where all you would see
and all you would know
would be yours.
然后你被带去一个遥远的地方
Then you were taken to a place so far away,
如此黑暗 如此遥远 如此空虚
so dark, so remote,
so empty,
我害怕你变成了什么样的人
I fear what you've become.
我怕你被塑造成什么模样
I fear what was made of you.
你被夺走了什么
What was removed from you.
还剩下什么
What is left of you.
你身上怎么可能还剩下什么呢
How could there be anything left of you?
我决定把你当作一个幻想
I resolved to remember you
as only a fantasy.
一抹悲伤 一个鬼魂
A sorrow.
A ghost.
一个鬼魂
A ghost.
我偷偷祈祷 只求这个鬼魂
A ghost that I secretly prayed...
此生能再缠上我一次
...would haunt me once more in this life.
尽管我知道 这次纠缠注定会夺去我的生命
Aware I could not possibly
survive the experience.
帕瓦娜回家了
老头子（2022）
The Old Man
剧集 | 老头子（2022） | 导航列表