达·芬奇的恶魔（2013）
Da Vinci's Demons
第三季
剧集 | 达·芬奇的恶魔（2013） | 导航列表
达·芬奇的恶魔（2013）
Da Vinci's Demons S03E02
Part 5
Nov. 23, 2020, 8:54 p.m.
Allah.
安♥拉♥
And Muhammad is the Prophet.
穆♥罕♥默♥德♥是安♥拉♥的使者
Muhammad is the Prophet.
穆♥罕♥默♥德♥是安♥拉♥的使者
Speak our sacred words.
说出我们的神圣之语
Embrace Islam and become one.
皈依伊♥斯♥兰♥教派 众生一心
Or face your final moments.
或者去死
Heathens.
异教♥徒♥
You're gonna pay for this.
你们会为此付出代价
Hey. Give me your hand.
把手给我
Thank you, Signor Da Vinci.
非常感谢 达芬奇先生
Let's head north. I think we need to keep moving.
朝北走 我们不能停下
We need horses. Does anyone know of a farm nearby?
我们需要马匹 谁知道这附近有农场吗
Zo. Where's your friend?
泽罗 你的朋友呢
Damn it, Leo. Going back there is certain death.
该死的 列奥 回去就是找死
Come with us. I...
和我们一起走吧 我
Please.
拜托
Please.
拜托
Look after each other.
照顾好彼此
Leonardo.
列奥纳多
Leonardo.
列奥纳多
Leonardo!
列奥纳多
Speak our sacred words. Or face your death.
说出我们的神圣之语 或者去死
Stop!
住手
You do not know me. But I know your son.
你不认识我 但我认识你的儿子
And he is a part of our wondrous vision.
他也是我们未来宏图的一份子
Join us and together we will change the world.
加入我们 我们一起改变世界
My son, he's a great man.
我儿子 他是个了不起的人
A better man than I ever was.
比我优秀得多
And he would rather die
他宁愿死
than be part of this...depravity.
也不愿邪恶堕落至此
As would I.
我亦如此
No. Do not fear!
不 不要害怕
Leonardo Da Vinci will save you.
列奥纳多·达芬奇会拯救你们
He will save all of Italy.
他会拯救整个意大利
达·芬奇的恶魔（2013）
Da Vinci's Demons
剧集 | 达·芬奇的恶魔（2013） | 导航列表