狙魔女杰（2016）
Wynonna Earp
第二季
剧集 | 狙魔女杰（2016） | 导航列表
狙魔女杰（2016）
Wynonna Earp S02E04
Part 6
July 31, 2020, 1:04 p.m.
- 我们会给你任何你想要的东西 - 任何
Anything.
任何
I want a girl.
我想要一个女孩
Edwin Earp, the One Year Wonder.
埃德温 厄普 年度奇迹
Grandpappy put down 70 revenants in 300 days.
爷爷三百天内干掉了七十个还魂者
With the help of BBD of course.
当然是在黑章部的帮助下
Yeah, well... Whatever's in his briefcase
是的 好吧 无论这箱子里有什么
has Lucado creaming her granny panties.
都会被卢卡多添油加醋地上报
Only thing between us and it are five numbers.
现在只差五位数字就可以打开箱子了
June 18, 1940.
1940年 六月十八日
Edwin's birthday.
埃德温的生日
I googled it.
谷歌♥上搜到的
Ok.
好吧
Here we go.
要打开喽
- Yeah. - It's... A plate.
- 哦 - 这 是个盘子
Are we going to give it to Lucado?
我们要把它交给卢卡多吗
Hell no! You lost...
当然不 你差点
nearly lost a hand over it.
为了这个盘子你差点丢了一只手
We should talk about the...
我们需要谈谈这个
uh, demon goo...
呃 恶魔的粘液
At the arch.
从拱门那里沾上的
Babe...
宝贝
whatever you did, I want to help.
无论你干了什么 我都会想帮你
Good...
很好
because I am so sick of fighting her.
如果想打败她 我还太虚弱了
She's so strong.
她太强大了
- The thing inside of you? - No, stupid.
- 你身体里的东西吗 - 不 愚蠢
The thing outside of me.
我附身的这个躯壳
Waverly.
薇弗莉
Like you're gonna kill another sister.
你想再杀掉一个姐妹吗
I won't let you kill her either.
就算如此我也不会让你杀了她
If only.
但愿如此
She's been resisting me so hard.
她一直很顽强地反抗着我
I'm exhausted.
我已经筋疲力尽了
Do you know how much energy it takes
你知道我消耗了多少能量
to regrow a human hand?
才能重新长出一只手吗
Waverly, baby girl, if you're still in there...
薇弗莉 小宝贝 如果你还有意识的话
I'm not having any fun.
我不是在开玩笑
But today...
但今天
You. You...
你 你
...you like to have fun.
你想来点有趣的东西
Yeah, I'm a real hoot.
是啊 我是个有趣的人
Oh, and you'd be so easy.
哦 那对你而言就很容易了
What?
什么
Oh yeah. Oh, this is so much better.
因为 这副躯体要好多了
Now...
现在
what are we going to do with you?
要拿你怎么办呢
狙魔女杰（2016）
Wynonna Earp
剧集 | 狙魔女杰（2016） | 导航列表