沙娜拉传奇（2016）

The Shannara Chronicles S01E04

Part 5 Aug. 21, 2020, 12:02 p.m.

I'm not going anywhere with you.
即便我非常乐意看你烂在牢房♥里
Much as I'd love to see you rot in that cell,
但艾尔奎斯圣树说你是这次使命的一部分
the Ellcrys says you're part of the quest.
艾尔奎斯圣树是什么玩意儿
What the hell is an Ellcrys?
你的小情人可以告诉你
Lover boy can fill you in.
没有你我们不可能成功的
We can't do this without you.
你是沙娜拉人威尔
You are a Shannara, Wil.
永远不要忘记这一点
Never forget that.
等你学会如何启用精灵石的力量后
When you learn how to unlock the power of the Elfstones,
恶魔根本奈何不了你
the Demons won't stand a chance.
是啊
Yeah.
我担心的可不是恶魔
It's not the Demons I'm worried about.
不知道你怎么想但...
I don't know about you, but...
我觉得这个计划棒极了
I'm feeling great about this plan.
出发
Move out!
别担心爸爸来了
Don't worry. Daddy's coming.