主宰世界（2021）

Run the World S01E04

Part 5 Aug. 17, 2023, 2 p.m.

Whoo!
是的！我们要去神社！
Yeah! We're going to Shrine!
♪ How you gonna do me Like Drogba, oh ♪
♪ Drogba, oh ♪
♪ Oh, oh, oh Didier Drogba, oh ♪
♪ Ey, ey, ey Didier Drogba, oh ♪
♪ Drogba, oh ♪
♪ Yeah ♪
嘿嘿嘿嘿嘿嘿
Hey, hey, hey, hey!
嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿
Hey, hey, hey, hey! Hey, hey, hey, hey!
好吧,就是这样。
All right, that's it.
这是怎么回事？
What's going on?
阿玛瑞还好吗？
Is Amari okay?
他们知道。
They know.
谁知道呢？
Who knows what?
大学知道。
The university knows.
刚收到一封电子邮件。有人提出了投诉。
Just got an email. Somebody filed a complaint.
他们在公园里看到了我们。-[桑迪]你确定吗？
They saw us at the park. - Are you sure?
我的意思是,这可能只是一个错误。
I mean, it could just be a mistake.
我们一直非常小心。我的意思是,它可能只是...
We've been really careful. I mean, it-it could just...
[《这就是我爱你的原因》播放]
什么？
What?
我也收到了电子邮件。
I got the email too.
他妈的。
Fuck.
♪ Doesn't it feel like ♪
♪ This could be real life ♪
♪ If we had somethin' To prove? ♪
♪ Life would be normal ♪
♪ Dinner formal ♪
♪ I could be happy with you ♪
♪ Primitive passion ♪
♪ Human reactions ♪
♪ Puttin' it all on the line ♪
♪ This could be real life ♪
♪ But why do I feel like ♪
♪ We would be Wastin' our time? ♪
♪ See, it's the same thing No rules ♪
♪ Same rhythm, new blues ♪
♪ Same love ♪
♪ But this time It really ain't love ♪
♪ No reason, no rhyme ♪
♪ No speaking our mind ♪
♪ No war That isn't what we came for ♪
♪ I never wondered What this could be ♪
♪ I just fuck you and leave ♪
♪ You never wanted Nothin' from me ♪
♪ I just fuck you and leave ♪
哦,感谢上帝。
Oh, thank God.
♪ We don't ever Come to agree ♪
♪ I just fuck you and leave ♪
♪ Yeah ♪
♪ There ain't really nothin' To see ♪
♪ That's why I love you ♪
♪ Couldn't you picture us ♪
♪ Givin' in to love? ♪
♪ Breakin' down All of my walls? ♪
♪ You would be faithful Honest, and grateful ♪
♪ Probably answer Whenever I call... ♪
杰森！
Jason!
我又得到了金博的。我吃了零食。
I got Jimbo's again. I got the munchies.
不要评判我。
Don't judge me.
杰森？
Jason?
嗯。
Hmm.
嗯。
Hmm.
杰森。
Jason.
不,不,但是你在哪里
Nah, nah, but where were you at
不过,当我打电♥话♥时？
when I called, though?
你不接电♥话♥。
You ain't answer the phone.
好的,你的宝宝需要尿布。
Okay, your baby needs diapers.
现在,你知道我可以接电♥话♥了
Now, you know I can answer the phone
当我想的时候。
when I want to.
你为什么绊倒？
Why you trippin'?
♪ We're running We're running, we're running ♪
♪ We're running We're running, we're running ♪
♪ We're running, we're running We're running ♪
♪ We run the world We run the ♪
♪ We're running We're running, we're running ♪
♪ We're running, we're running We're running ♪
♪ We're running We're running, we're running ♪
♪ We run the world We run the ♪
♪ We're running We're running, we're running ♪
♪ We're running We're running ♪