怪兽上班（2021）
Monsters at Work
第一季
剧集 | 怪兽上班（2021） | 导航列表
怪兽上班（2021）
Monsters at Work S01E10
Part 4
Sept. 6, 2021, 8:58 a.m.
搞笑层
真不知道我怎么能同时既悲伤又高兴
I don't know how I can be so sadly happy
既高兴又悲伤
and happily sad at the same time!
我真是百感交集
I am emotionally conflicted.
伙计们 你们来这里做什么
Hey, guys. What are you doing here?
我们只是想祝你上班第一天顺利
Oh, we just wanted to wish you good luck on your first day.
正式搞笑专员
Official jokester.
-我们为你感到骄傲 -他们逼我来的
- We're proud of you. - Eh, they made me come.
谢谢你们
Well, thanks.
我只是在等我的官方搞笑助理
I'm just waiting here for my official laugh assistant.
等等
Wait.
-你就是我的助理吗 -是的
- You're my assistant? - Yep.
昨天太成功了
Yesterday was a blast!
所以我跟西莉亚谈了一下 调职了
So, I talked to Celia and got a transfer.
而且 我们要把一些
Besides, we gotta bring
怪兽设团的精神带到搞笑层
some of that MIFTer spirit to the Laugh Floor.
工作伙伴
So, uh, work buds.
工作伙伴
Work buds.
去让他们笑吧 泰勒
Go make 'em laugh, Tylor.
这就完结了吗
It's over?
好伤心
Sad sigh.
有谁知道会有第二季吗
Anybody know if there's a season two?
怪兽上班（2021）
Monsters at Work
剧集 | 怪兽上班（2021） | 导航列表