难以伺候

High Maintenance S04E09

Part 6 April 5, 2020, 6:46 p.m.

‐ ...it's all over. ‐ Right. Fair enough.
我这几天很愉快跟你一起很愉快
I had fun. That was fun.
是的
Yeah, it was.
你准备好走了吗姑娘
Aw, you ready to go, girl?
别忘了我
Don't you forget about me.
-别别 -谢谢你做这些真的
‐ Don't, don't, don't. ‐ Well, thank you for this, seriously.
-真的谢谢 -嗯
‐ For real, thanks. ‐ Yeah.
-好吧 -再联♥系♥
‐ Yeah. Okay. ‐ I'll talk to you.
好了怕丢
All right, Fomo. Okay.
再见鲁弗斯叔叔
Bye, Uncle Rufus.
-再见伊拉娜 -走吧
‐ Bye, Ilana. ‐ Come on.
再见怕丢
Bye, Fomo.
我们现在邀请
We are now inviting those passengers
带小孩的旅客
with small children
以及任何需要…
and any passengers requiring...
请准备好您的登机牌和身份证件
Please have your boarding pass and identification ready.
正常登机将于大约十分钟后开始
Regular boarding will begin in approximately 10 minutes' time.
谢谢
Thank you.