超人前传（2001）
Smallville S09E05
Part 4
Dec. 1, 2020, 1:42 p.m.
In other news, Oliver's back.
另一件事就是奥利佛回来了
It seems like more than just a cooling off. What happened?
好像不只是冷静下来 发生什么事？
Maybe the scam artist did a number on him.
或许是骗术大王对付过他
Or he needed to get some perspective.
或许是他需要某种观点
Found one.
我到了一个
Alia definitely didn't come alone.
艾莉亚绝对不是单独来这里
I heard you were back.
听说你回来了
You do know you look ridiculous in that, right?
知道你穿这种服装可笑吧？
I mean, I got a great tailor. Hook you up with a little color maybe.
我有很好的栽缝 或许可以替你增添一点色彩
Nice to see you discovered something worth living for after all.
很高兴看到你 终于找到值得活的东西
Yeah. More like a rediscovery, actually.
其实比较像是重新发现
You've done a hell of a job keeping the world safe on your own.
你单独维持世界安全 做得非常好
I'm here to help you now. Good.
我现在可以帮你 一很好
Something tells me, soon the world will need all the help it can get.
我有预感世界 很快就会需要很多协助
超人前传（2001）
Smallville
剧集 | 超人前传（2001） | 导航列表