行尸走肉：达里尔·迪克森（2023）

The Walking Dead: Daryl Dixon S02E06

Part 6 Oct. 10, 2025, 6:47 p.m.

我们聊了蝙蝠那里有很多蝙蝠
We were talking about bats, and there'd be lots of bats there.
然后我们提到了蝙蝠粪
And then we talked about guano
以及吸入蝙蝠粪的后果
and the effects of ingesting guano.
然后我们就这么定了
So then we ran with that.
这好像现实与噩梦的混合
Levi: So it's a mix between a kind of reality
你明白吗
and kind of dream nightmare, you know?
接下来就是如何解决
And then it became about how to give resolve
达里尔伊莎贝尔的法国故事
to the Daryl, Isabelle, Daryl in France story.
尽管科德隆和哥哥结束得很神秘
And how do you also give some kind of resolve,
依然要给出他们的解决方式
although it ends mysteriously, with Codron and his brother?
因此我们在编剧室里为蝙蝠狂
That's how we went bat[bleep] crazy in the writers' room.
回想第四季
McBride: Back in season four,
他们准备杀死卡罗尔
when they were going to kill Carol off,
我去了摄影棚他们给我做了面部胶乳
I had gone to the studio and they made a latex of my face,
据我猜测
and he used that as, I guess,
他将其用为卡罗尔丧尸的雏形
the preliminary drafts for some of the Carol walkers,
我看见有点担心
which is, I don't know, a little disturbing to see,
不过这样恰好不会
but it's just enough to not totally mutilate
给卡罗尔造成精神损失
Carol in her own mind.
无论产生幻觉那刻她有何种感知
Whatever perception she has in that moment of hallucinating
以及对她自己的感知有多深
and the depths of her perception of herself,
我认为这已经足够拍好这幕了
I think it's just enough to make that work for that scene.
我们将要和
Zabel: We are saying goodbye
追捕卡罗尔的这版索尼娅
to this sort of version of Sophia
告别
that is haunting Carol.
她的生存之战是对索尼娅的致敬
Her fight for survival is -- is a tribute to Sophia,
一直都是
and it always has been.
我认为她也许不值得承受这个惩罚
I think it's a punishment that she may not even deserve,
她应该超越这一点
and I think that's what she needs to get beyond.
她所负责的损失太多了
There's so many losses that she had taken responsibility for.
并非索尼娅永远的离开
Zabel: Not that Sophia's gone forever,
而是被她看作一个丧尸的索尼娅
but this idea that she only sees Sophia as a walker,
叫索尼娅的丧尸离开了
that walker, Sophia, leaves.
你没事吧
You okay?
没事
I think so.
我喜欢在这季和他俩在一起
I like it in this season with just the two of them.
一个完满的圈
It's a full circle.
这种关系不费力
Nicotero: It's an effortless relationship,
你不需要用言语去表达
and you don't need a lot of words to express
他们彼此之间的感觉
how they feel about each other.
这两个角色心心相印
And that's how close those two characters are.
他们现在正是这样
McBride: It's just the two of them now.
他们没有回到共和体
They're not back in the Commonwealth.
他们还在欧洲
They're still in Europe.
隧♥道♥另一端有什么
What's on the other side of the tunnel
下一站该去往何方
and where are they gonna go from here?
我们回家
Carol: Let's go home.