黑色童话

Tell Me a Story S02E06

Part 5 Jan. 18, 2020, 9:39 p.m.

I'm fine, I'm fine.
糟糕
Oh, no.
有人吗
Hello?
科拉
Cora?
科拉我是西蒙你在吗
Cora, it's Simone. Are you here?
请进
Come in.
怎么了
What is it?
迪伦·杨死了
Dylan Young is dead.
那事情
So it's...
了结了
it's over.
还没有
Not exactly.
有人
Dylan...
雇迪伦
was hired...
在你车上放的炸♥弹♥
to plant that bomb on your car.
谁
By who?
我们还
We don't know.
不知道
Yet.
我们会查出来的
We will figure this out.
我保证
I promise you.
奥利维亚奥利维亚
Olivia. Olivia.
奥利维亚
Olivia...
下次他妈的给我开门
Next time open the damn door.
你♥他♥妈♥的打我
You fucking hit me.
有什么不对劲
Something's not right.
宝贝我需要帮助
Baby, I need help.
我需要帮助
I need help.
你该
You should...
你该不停地跑
you should have kept running.
该起床了瞌睡虫
Rise and shine, sleepy head.
做噩梦了吗
Bad dream？
《黑色童话》下集预告
想艾什莉死的人
The person who want Ashley to die
还逍遥法外
is still out there.
我很害怕
I'm afraid.
看看你自己
Look at yourself.
你是个醉鬼我有我自己的问题
You are a drunk. And I have my own problems.
我不想再操心你的事
I don't need you to be another one of them.
你给我下药
You drugged me.
你要知道我只有一个规矩
You should know I only have one rule.
别想逃跑
Don't try to escape.
《黑色童话》