入侵（2021）

Invasion S01E06

Part 2 Nov. 12, 2021, 4:28 p.m.

保持呼吸就好就像风在你体内呼啸而过好吗
Just breathe, like wind rushing inside you. Okay?
很痛
That hurts.
我的大姑娘来吸气
My big girl, just breathe in.
吸气
Breathe in.
像风一样
Like wind.
像风一样
Like wind.
卢克哪去了
Where's Luke?
这里他在这里
Here. He's here.
那东西在哪
Where is it?
在餐厅里
In the dining room.
卢克
Luke.
妈妈
Mom.
好
Okay.
这安全吗
Is it safe?
是的快点…
Yes. Hurry. Hurry.
我们走
Let's go.
跟着我走
Move with me.
别出声
Quiet.
加油只要…
Come on. Just--
保持呼吸就好
Just breathe.
这边走
This way.
不来这里
No, come here.
不我们得走了
No, we gotta go.
不那样声音太大
No, it's too loud.
我们可以跑出去
We can run.
我们可以跑出去
We can run.
它会听到声音
It will hear you.
卢克…
Luke. Luke.
来这里
Come-- Come here.
不你来妈妈这里快来
No, you come to Mommy. Come here.
该死
Damn it.
你还好吗
Are you okay? Are you okay?
艾哈迈德
Ahmed.
艾哈迈德
Ahmed.
艾哈迈德
Ahmed.
艾哈迈德
Ahmed.
艾哈迈德
Ahmed.
艾哈迈德
Ahmed!
该死
Shit.
-爸爸 -妈咪
-Dad! -Mommy!
-快点…跟着我… -爸爸
-Come on. Come on. Follow me. Follow me. -Dad!
该死…
Shit. Shit. Shit.
快发动车
Start it!
我们走
Let's go!
-开车门… -快点
-Open, open, open! -Come on.
以下消息
The following message is transmitted
根据县紧急事故管理局的要求传送
at the request of the County Emergency Management Agency…
-妈妈 -别开门
-Mom? -Don't open it.
天啊
Oh, my God!
天啊…
Oh, my God! Oh, my God!
你还好吗
Are you okay? Are you okay?
希芒县希南戈县克♥林♥顿♥县哥伦比亚县
Chemung County, Chenango County, Clinton County, Columbia County…
该死…
Shit. Shit. Shit. Shit.
天啊
Oh, my God.
该死
Shit.
好吧
Okay.
该死
Shit.
它想让我们动起来
It wants us to move.
它想让我们动起来
It wants us to move.
以下消息
The following message is transmitted
根据县紧急事故管理局的要求传送
at the request of the County Emergency Management Agency.
以下疏散通知仍然有效
The following evacuation notice remains in effect.
卡尤加县肖托夸县希芒县希南戈县
Cayuga County, Chautauqua County, Chemung County, Chenango County,
克♥林♥顿♥县哥伦比亚县科特兰县特拉华县
Clinton County, Columbia County, Cortland County, Delaware County,
达切斯县伊利县埃塞克斯县
Dutchess County, Erie County, Essex County…
快跑…
Go! Go!
快跑…
Go! Go, go, go!
快跑
Go!
奥尔巴尼县阿勒格尼县布朗克斯县
Albany County, Allegany County, Bronx County,
布鲁姆县卡塔劳格斯县卡尤加县肖托夸县
Broome County, Cattaraugus County, Cayuga County, Chautauqua County,
希芒县希南戈县克♥林♥顿♥县
Chemung County, Chenango County, Clinton County,
哥伦比亚县科特兰县特拉华县达切斯县
Columbia County, Cortland County, Delaware County, Dutchess County,
伊利县埃塞克斯县
Erie County, Essex County,
富兰克林县富尔顿县杰纳西县格林县
Franklin County, Fulton County, Genesee County, Greene County,
汉密尔顿县赫基默县杰斐逊县金斯县
Hamilton County, Herkimer County, Jefferson County, Kings County,
刘易斯县利文斯顿县麦迪逊县门罗县
Lewis County, Livingston County, Madison County, Monroe County,
蒙哥马利县纳苏县纽约县
Montgomery County, Nassau County, New York County--
以下疏散通知仍然有效
The following evacuation notice remains in effect.
刘易斯县利文斯顿县
Lewis County, Livingston County,
麦迪逊县门罗县
Madison County, Monroe County,
蒙哥马利县纳苏县纽约县尼亚加拉县
Montgomery County, Nassau County, New York County, Niagara County,
奥内达县奥农达加县安大略县橙县
Oneida County, Onondaga County, Ontario County, Orange County…
里士满县罗克兰县圣劳伦斯县
Richmond County, Rockland County, St. Lawrence County…
华盛顿县韦恩县威彻斯特县
Washington County, Wayne County, Westchester County,
怀俄明县耶茨县
Wyoming County, Yates County.
妈妈
Mom!
爸爸
Dad!
坚持住…
Hold on. Hold on. Hold on.
爸爸
Dad.
-爸爸 -坚持住
-Daddy. -Hold on.
特拉华县达切斯县伊利县埃塞克斯县
Delaware County, Dutchess County, Erie County, Essex County,
富兰克林县富尔顿县杰纳西县格林县
Franklin County, Fulton County, Genesee County, Greene County,
汉密尔顿县赫基默县杰斐逊县金斯县
Hamilton County, Herkimer County, Jefferson County, Kings County…
纽约县尼亚加拉县奥内达县
New York County, Niagara County, Oneida County,
奥农达加县安大略县橙县奥尔良县
Onondaga County, Ontario County, Orange County, Orleans County,
奥斯威戈县奥齐戈县普特南县皇后县
Oswego County, Otsego County, Putnam County, Queens County,
伦斯勒县里士满县罗克兰县圣劳伦斯县
Rensselaer County, Richmond County, Rockland County, St. Lawrence County,
萨♥拉♥托♥加♥县斯克内克塔迪县
Saratoga County, Schenectady County…
以下消息
The following message is transmitted
根据县紧急事故管理局的要求传送
at the request of the County Emergency Management Agency.
以下疏散通知仍然有效
The following evacuation notice remains in effect.
卡塔劳格斯县卡尤加县肖托夸县希芒县
Cattaraugus County, Cayuga County, Chautauqua County, Chemung County,
希南戈县克♥林♥顿♥县哥伦比亚县科特兰县
Chenango County, Clinton County, Columbia County, Cortland County,
特拉华县达切斯县伊利县埃塞克斯县
Delaware County, Dutchess County, Erie County, Essex County,
富兰克林县富尔顿县杰纳西县格林县
Franklin County, Fulton County, Genesee County, Greene County,
汉密尔顿县赫基默县杰斐逊县金斯县
Hamilton County, Herkimer County, Jefferson County, Kings County.
以下消息
The following message is transmitted
根据县紧急事故管理局的要求传送
at the request of the County Emergency Management Agency.
以下疏散通知仍然有效
The following evacuation notice remains in effect.
刘易斯县利文斯顿县麦迪逊县门罗县
Lewis County, Livingston County, Madison County, Monroe County,
蒙哥马利县纳苏县纽约县尼亚加拉县
Montgomery County, Nassau County, New York County, Niagara County,
奥内达县奥农达加县安大略县橙县
Oneida County, Onondaga County, Ontario County, Orange County,
奥尔良县奥斯威戈县奥齐戈县普特南县
Orleans County, Oswego County, Otsego County, Putnam County,
皇后县伦斯勒县里士满县罗克兰县
Queens County, Rensselaer County, Richmond County, Rockland County,
圣劳伦斯县萨♥拉♥托♥加♥县斯克内克塔迪县斯科哈里县
St. Lawrence County, Saratoga County, Schenectady County, Schoharie County,
斯凯勒县塞内卡县斯图本县萨福克县
Schuyler County, Seneca County, Steuben County, Suffolk County,
沙利文县蒂奥加县汤普金斯县阿尔斯特县
Sullivan County, Tioga County, Tompkins County, Ulster County, Warren County.