剧集 | 乔治和曼迪的头婚生活(2024) | 导航列表
我利用家里的各种声音制♥作♥了一段音乐
I made a song out of the sounds of our house.
酷
Cool.
叫做"家庭交响乐"
It's called "The Sounds of Our House."
你真是个大聪明
Clever.
这是洗碗机的声音
That's the dishwasher.
这是吸尘器
Vacuum.
前门
Front door.
还蛮有意思的
This is actually fun.
有意思的是我
I'm actually fun.
那是丝丝的哭声吗
Is that CeeCee?
她可是独唱呢
She got the solo.
所以你想问什么
So what's your question?
这段音乐有多棒?
How great is this?
非常棒
It's pretty great.
我就知道
I know.
有空吗?
Got a minute?
当然 你没事吧?
Sure. Everything okay?
有事
Not really.
和我说说
Talk to me.
我觉得我已经把能做的一切都做了
I think I've done just about all I can do here,
而且老实说 我想我外孙女了
and to be honest, I really miss my granddaughter.
我觉得我该回家了
I think it's time for me to go home.
别假惺惺了
Don't do that.
我知道你不喜欢我对店里进行的装饰
I know you weren't happy with all the changes I made.
我是不喜欢
That's true, I wasn't.
但是...我也慢慢可以感受到
But... I've come to really appreciate
工作环境美丽舒适与否差别还是很大的
what a difference it makes to work in a beautiful environment.
当然了 如果你需要我的话 一个电♥话♥我就会来
Of course, if you need me, just pick up the phone, and I'll come running.
谢谢 有事会叫你的
Thank you, I will.
好的 -好
Okay. -Okay.
晚上见 -晚上见
See you tonight. -See you tonight.
小乔治 鲁本
Georgie. Ruben.
把这些破玩意全扔了
Get all this crap out of here.
马桶圈也扔了吗
Even the toilet seat?
不 那个得留着
No, that's a keeper.
剧集 | 乔治和曼迪的头婚生活(2024) | 导航列表