残骸（2021）

Debris S01E04

Part 5 April 3, 2021, 8:40 a.m.

我们不会有事的吧爸爸
Are we going to be okay, Papi?
有我呢
Hey, I got you.
四
Four.
三
Three.
二
Two.
一
One.
可以了吗
We're good to go?
好了把它关了吧
All right, shut it down.
这招有用吗
Did it work?
读数显示他们都活着
Readings are showing they're all alive.
-有情况随时告诉我 -好
- Keep me posted. - Okay.
你为什么这么做
Why'd you do it?
我意识到这样做是对的
I realized it was right.
我就是想要弄明白
I just want to understand it.
恐怕你永远也搞不明白
I'm not sure you'll ever understand it.
你要... 有很多的清理工作
You have... a lot of clean up here.
我会找个探员送我回飞机
I'm going to have one of the agents take me back to the plane
这样我还开始做那些报告
so I can get started on those reports.
下一集
他们会做了一些之前他们不会的...
They know how to do things they couldn't do before the...
他们不止会让一辆公交车消失...
They're gonna make more than just a city bus disappear...
这个残骸
会将整个城市
夷为平地
如果我们不采取行动...
If we don't act...
我们可能就无法阻止它
we might not be able to stop it.