芝加哥急救

Chicago Med S09E01

Part 8 Jan. 29, 2024, 9:20 p.m.

I remember that you were violent.
你充满攻击性
And you were aggressive.
那是个很大的地方，很多孩子
It was a big place, lot of kids.
你懂吗？我们得保护他们
You know, we had to protect them.
化学性约束
Chemical restraints.
很有效
They worked.
不能动、不能睡
Couldn't move couldn't sleep,
也不能尿尿
couldn't pee, either.
当时多好玩啊
It was fun times.
听着，我们现在对那些药物的了解比过去更全面了
Look we know a whole lot more about those meds now than we did then.
我们的用药剂量更精准
You know, we've gotten much better at dosing them.
我是想说，坦白讲你当时可能过度用药了
I mean, frankly, you...you probably were overmedicated.
你是
You were.
然后你就闪人了
And then you "booked."
我“闪人”了？
I "booked?"
你走了，你离开了
You took off. You left.
这个嘛，这件事…
Well, I mean.
我想那是因为我…
I imagine that's because I had a, uh...
我当时大概是轮调了…
my...my rotation was probably...
好哦
Okay.