尝试（2020）

Trying S02E03

Part 4 Oct. 10, 2025, 6:52 p.m.

好的那么…
Yeah? All right. So...
我想和你聊一件事
There's something I'd like to talk to you about.
我也是
Yeah, me too.
太好了谢谢你们 -走吧
Cool. Thank you. -Come on, let's go.
上周在莱斯特广场喝了一杯中杯大小的红酒
Had a medium glass of red wine in Leicester Square last week.
花了我9英镑20便士呢
Cost me nine pounds, 20.
“玩得开心”？
"Have fun"?
这招不错妮基
Nice one, Nikki.
自♥由♥了
Freedom.
就是…他的头确实挺大的对吧？
It's just that... he does have quite a big head, doesn't he?
我们当时确实在一起所以日子对得上
And we were together at the time, so the dates match.
是啦
Yeah, they do.
我当时就该告诉你的
I probably should have told you at the time--
好吧
All right.
但是…
But...
我出轨了
I cheated on you.
什么？ -很多次
What? -A lot.
和谁？
With who?
你见过布莱恩了没？ -没有
Have you met Brian? -No.
嗨儿子见到你真开心 -是
Hey, son. Good to see you, mate. -Yeah.
是啦他不时会出现
No, yeah, he comes and goes.
好吧
Okay.
真抱歉
I'm so sorry.
这…
It's-- It--
没关系
It's fine.
那么… -很高兴见到你
So-- -Nice to see ya.
彼此彼此 -来吧
And you. -Let's do it!
好凉真凉啊
It's cold. It's so cold!
亲爱的你不下水？ -你不下水吗维克？
You're not gonna come in, dear? -You not gonna come in, Vic?
不来吗？没兴趣？ -来嘛珍妮特
No? Don't fancy that? -Come on, Jan!
她不会的她要来了… -是吗？
She won't. She is. She is! -Is she? Is she?
来吧珍妮特很好玩 -来吧好耶
Come on, Janet! It's really nice. -Go on! Yay!
嘿帮忙拿一下好吗？谢谢
Hey, mate, hold these a sec, will you? Lovely.
我弄湿内♥裤♥了
I wet me knickers.
瞧瞧你的样子…
Look at you. Look at you.
我发誓这海草在追着我
I swear this seaweed is after me!
刚刚和她聊了一下
Just had a chat with her...
他的脑袋更大
His was even bigger.
（德士）
好吧 -去吧
All right. -Well, there you go.
还有这个
And this.
快看
Look.
我说对了吧？
See?
好吧算你厉害
All right, fair play.
（搜索引擎：戴文蕾娜爸爸）
好的
All right.
（搜索引擎：纽曼老师瑟林顿小学）
你能在这里停一下吗？
Can you just stop here for a sec?
妮基你要去哪？
Nikki, where are you going?
她在做什么？
What's she doing?
（杰森罗斯与斯凯琼斯）
（杰森罗斯与妮基纽曼）