弗尔蒂旅馆（1975）
Fawlty Towers
第一季
剧集 | 弗尔蒂旅馆（1975） | 导航列表
弗尔蒂旅馆（1975）
Fawlty Towers S01E02
Part 6
Nov. 19, 2021, 11:50 a.m.
Just a minute.That isn't strong enough?
那是一面承重墙 Fawlty
That's a supporting wall,Mrs. Fawlty.
随时可能会倒
It could give way at any moment.
随时？
Any moment?
它要承受楼层的压力
God help the floors above.
关好这扇门 等我拿个千斤顶来
Keep this door shut until I can get a screwjack
把楼层撑起来 避免倒塌
to prop it up before the lot comes down.
什么人干的这是
Cowboys.
Basil？
Basil?
Basil？！ Basil！
Basil?! Basil!
你去哪里？
Where are you going?
我去找O'Reilly算账！！
I'm going to see Mr. O'Reilly, dear.
之后我可能会逃去加拿大。
Then I think I might go to Canada.
弗尔蒂旅馆（1975）
Fawlty Towers
剧集 | 弗尔蒂旅馆（1975） | 导航列表