终极名单（2022）

The Terminal List S01E04

Part 6 July 6, 2022, 10:18 a.m.

But seriously, keep an eye on this guy's six up there.
我马上回来
I'll be back.
飞机上我给你留了点钱
There's some spending money on the plane.
我对你追杀他们出份力
My contribution to the hunt.
马可你做的已经够多了谢谢
Marco, you've already done plenty. Thank you.
她在这牧场上打出过最佳纪录
She did her best hunting right here on this ranch.
我觉得她属于这里
I think this is where she belongs.
这是你父亲的
This was your father's.
我不能接受
I can't accept.
那你帮我先保管着如何等我回来再给我
How about you hold onto her till I'm back?
詹姆斯
James.
安东尼娅
Antonia.
宝拉 -詹姆斯
Paola. - James.
照顾好他们 -没问题
Take care of them. - You bet.
愿上帝与你同在孩子
Que dios te acompañe, mijo.
你也是
A ti también, tío.
好了还剩最后一个
There you go. One more.